Skip to main content

Translations of the Mini Dictionary

Another language that is bigger than toki pona and Kokanu but smaller than natural languages is called Mini. It is similar to Hîsyêô in its origin as a tokiponido but with a completely different direction from Hîsyêô in terms of grammar and word sourcing (keep in mind that Hîsyêô's journey has taken it significantly far from toki ma, the original tokiponido that Kokanu was born from). Here are all of the words of the language translated into Hîsyêô.

Lexicalized Compounds

Hîsyêô compounds are not set in stone or lexicalized at the current time. This is partly due to the fact that the Hîsyêô community has not yet fully formed but also due to a desire from the creators to keep compounds lexically loose. Small languages are more powerful when lexicalization is prevented so that the total lexicon size doesn't increase over time.

That means that the compounds offered below are only just possible options, you can come up with something more specific, more minimal or a completely different approach. The limit is only what will be understandable to those you are speaking with. Hopefully someday, this list will be updated with the more common compounds that are used in day-to-day speech.

nulûhuabuso: abuse, violate, rape, assault, abusive

yoldûnade: aid, care, concern, help, care for

xe li bilîtadere¹: adhere, stick, cling

bilîtadere²: sticky

mozûn bilîtadere³: glue

bêîku în ogolol ônî cûfoaeji: shield

bêîku în ôntôn ônî cûfoaeji: armor

woyûaero¹: air

woyû nucotoaero²: atmosphere

ûsmonaero³: gas

dûbonoafoga: drown, submerge, a drowning

tîmîok kon wêtodûagila: eagle, hawk, a bird of prey

nokdoaje¹: age, aged

xe nokdoaje²: to age

wokût sônsûsaje³: eon

yôcnoajenda: program, agenda, plan, computer program

yôn ônî wêtûake¹: ax, hatchet, machete

xe wêtûake²: to chop

tômôs kon sobisakonto: account, ledger, report

kîsoakonto: to recount

cîtsêakuse¹: accuse

kon cîtsêakuse²: accusation, charge (legal)

kêskînakuta: sharp, acute, keen

bolutêalien: foreign, alien

TBDalio: garlic

ôzîl nontoamidala¹: almond

kukwon nonto gôyuamidala²: tonsil

kukwon nonto dûuncîtamidala³: amygdala

sûtûôamigo¹: friend, acquaintance, friendly

xe kôs sûtûôamigo²: befriend

lîûbîtamo¹: love

cômêlamo²: dear

xe li êo sunyotnîamuse¹: amuse, entertain, entertainment

fûnlôkamuse²: fun

ozûulani: any (determiner), whichever, anyone

lûokanima: soul, spirit

ônî hobîyô sêmoianjo: angel, angelic

ilik îbûdûankora¹: yet, still

lôîcôkankora²: even

ûsênano: year, annual

cînzonansio: anxious, anxiety, nervous

dênanti¹: against

kon kôntêstoanti²: anti-, opposing

elentêtanti³: opposite

xe kôntêstoanti⁴: oppose

nokdoantika¹: old

osyenantika²: antique, ancient

xe li êo osyenantika³: to age

hobîyôanunsi: announce, announcement, declare, declaration

xoînboapara: seem, appear, apparent, appearance

yoldûnapojo¹: support, backing

yoldûn xe oxon umo yodo uyoapojo²: advocacy

yoldûn fos oxon mûun eswen okôtapojo³: backup

xe li êo len eswenapojo⁴: bolster

mûxî mîtmo xîkô fecko côt sûîtara¹: bee

mûxî xîkô kômû ônî dûngo ogogêara²: hornet, wasp

buyencokarana: spider, arachnid

xîwonarapan¹: hope, wish

motsiarapan²: wait for, expectation

fenûoarea¹: area, region, zone, domain

cênbôarea²: extent, size

unbûaro: arrow, dart

wofokaseta: accept, consent, agree, agreement, accord, pact

mûncûasido¹: sour

fecko mûncûasido²: vinegar

mixofoasido¹: acidic

fecko mixofoasido²: acid

boxô mefûsasilu: asylum, refuge, shelter

cîhunatira: attract, attraction

tûuato¹: act, performance

wêîlunato²: behavior

socokato³: active

foloatomo: atom, atomic

oûtô nixîn xîkôavion: airplane

hobîyô bongôsîaviso: attention, warn, caution, warning, alert, notification

tukwosba: eight

fûxûbînbagaje¹: personal effects, gear

zukobagaje²: luggage, baggage

okôtbagaje³: to lug

binlêôbai: bay, golf, cove

sêlbajo¹: low

gosîlbajo²: short (height)

sodenbaka: back (body + adv), rear side, backward, behind

ûsowobalansa: balance, equilibrium, a scale, balanced, fair

kôtfûsubalena: whale, dolphin, porpoise, cetacean

gundolêbalo¹: ball, a spherical object

tulkolyunbalo²: roll

bûdogo gûmîbalon: balloon

zowo hônyo cênbô êtobalu: bear (animal)

kûôxi nûyo wonkûk sêlbôbanana: banana

lîstobanda¹: band, strip, stripe

lîsto moxobanda²: ribbon

lîsto bilîtbanda³: tape

wîbolobandera: flag, banner

sityo kîldobanka¹: bench

dînzoû xûtobanka²: river bank

îlê munîbanka³: bank

xolu kon dodêbano¹: bath

dodêbano²: bathe

bêlêtê ônî bôklôn xûtobaraje¹: barrage, dam

bôkôfocbaraje²: block, impede, obstruct

kôtîkôlbaraje³: hinder

bûgotbari: weight, weigh, heavy

gubuyobasara¹: market, bazaar, fair

xe wedo oxon conwêbobasara²: to shop

sokofûbase¹: base, foundation, floor

fîectubase²: basis, fundamental

bûmîbase³: ground

fikwunbasilo: bacteria, bacillus, germ, microbe

dûbonobatisa¹: dip, dunk, immerse

xe dûbono bi sotsonobatisa²: baptise, baptism

lôzîcbebe: baby

hosînbela: beautiful, beauty, beautify

wiksebeli: stomach, belly, abdomen

wonkûkbenda: bend, curve, flex

yôûlîbene: benefit, advantage, perk, beneficial

zolonîbensin: fuel, gasoline, benzene

kûôxi zolîberi¹: berry

kûôxi gos doîberi²: grapes

kûôxî xôboîberi³: olive

xe okûlo gôyu hoi gôyubeso: kiss

vixêsbesonde¹: special, especially, particular

odigonbesonde²: exceptional

yôkûêbete: monster, beast, beastly

bôlfêlê ibûwê kon bukûbeton¹: cement, concrete

xe doknû îbûwêbeton²: pave

bîbôkbianka: white

îskôbibe: drink

ibûwê moxo / fûxûbîn moxobiju: jewel, gem, jewelry

oûtô gîsgûlbike: bicycle

conôîbiko¹: beak

xe mokon conôîbiko²: to peck

ônî boîfôn conôîbiko³: spout

doînbîbileta¹: ticket, a pass

munîbileta²: bill, banknote

îskô kûkmut cûbûbira: beer, ale

fîkîbisi¹: hurry, rush, haste

xîyôcûbisi²: busy

kûngiyobisinesa¹: business, company

xe wofok kon wedo fîmôsyôsbisinesa²: negotiate

xe bôklôn kûngîyobisinesa³: conduct business

zôgocbitume: tar, pitch, bitumen

bûdogoboba: bubble, boil

kîskô wonkûkbogen¹: arch

deku wonkûkbogen²: vault

gûdolôbogen³: bow (weapon)

xolubola: bowl

obokîboli¹: glass

îbûwê bûslûboli²: crystal

kûsowî bûslûboli³: a transparent material

yôn dumoko / foko dumokobomba: bomb

ufûlîtbore: boring, bore, tedium

towê ênkômônboroda: beard, facial hair

gubuyobotega: shop, store, boutique

dibo fecko în besolbotelo: bottle

lûckuboton: button, pressbutton, knob, stud

hôfezîbovi: cow, bovine, steer, ox, bison, buffalo

tômôsbuku: book

zôîbulu: blue

êlêobuo¹: float, buoyant

ostok êlêobuo²: buoy

zoso êlêobuo³: a float

cîbon îskô hôktunbutero: butter, buttery

foko wuktomûdalili¹: evidence, proof

kon wêîlundalili²: demonstration

kon kôto foko wuktomûdalili³: testimony

bongôsîdanja: danger, dangerous

konxodanke: thanks, to thank, thankful

kon cifulodansa: dance

môfîdare¹: daring, bold, brave

kôntêstodare²: to dare, to challenge

kôntêsto lolûdebate: argue, debate, dispute, argument

hîyôlîdebile: weak, weakness, feeble

cûfodefende¹: defend, guard, protect

kon cûfodefende²: protection, defense

golfondegu¹: disgust, disgusting, revulsion

xe li êo sobûnîdegu²: sicken

xobêk / ôhêldeja: already, by now/then

moxodekora: decorate, ornamentation, adorn, fancy

obûlûdeluje: flood, torrent, inundate, overwhelm, overwhelming

yûkwoî xûxokdemon: devil, demon, diabolical

bînêden: then, in that case

hokôlîdenta: tooth, bite

ôtsôtotdeo: god, divine

dûndondereko: correct, just, right (moral), human right

gôcîdondeside¹: decide

kon gôcîdondeside²: decision

tûlokondeside³: adjudicate, resolve, settle

xe kôs yôcnodesini¹: design, blueprint

xe toswîl yôcnodesini²: sketch

lexetko ogogêdesini³: pattern

dêtoîdetali: detail, detailed, meticulous

yostendeteki¹: find, discovery

zûyideteki²: detect, notice

nîôkdevelo: develop, grow, growth, development

lonodia: day, date

îbûwê otôs bûslû xûnyu longidiamante¹: diamond

ûlkêfîdiamante²: adamant

isbulyoldifuse: spread, diffuse, diffusion

sîûfodijesi: digest, digestion

zîxîtûdiji: finger, toe, digit

côtdika: fat, thick

yôk hûskudimenti¹: forget

yûnlôndimenti²: forgive

tîmîok bûlûsî osyendinosoro: dinosaur

zîlyoîsdipa¹: deep, depth

kûzoûdipa²: profound

kôtodire: say, tell, utter, recite, utterance, saying

bonodireto¹: direction, orientation

tîtondireto²: guidance, course

sôndonôsdireto³: direct

hûlodêkdisipa: waste (use without good purpose), squander

dodêdive: dive, plunge, submerge

funlîtdivi: divide, split, division, separate

zowodogi: dog

niwosdomo¹: home, reside, domesticate

în niwosdomo²: domestic

bûlûsî nixîn mozîkôdoragon: dragon

sôlûdua¹: request, ask

hofodua²: prayer, plea, petition

buswêlindua³: invocation

belîsîsdubi: doubt

tônkôduka: suffer, pain, suffering, hurt, painful

umo cûxîendulo: slave, servant, serf, enslave

hûzondusa: shower, to shower, downpour

foko bêûdoedu¹: teach, educate

kon bêûdoedu²: education

în bêûdoedu³: educated

kôsefeto¹: effect, result, to effect

în kôsefeto²: effective

sumonegala: equal, equality, equation, equally

cizîego: self, own (adj)

woktoeki: out, ex-, away, external

tîkêleko: echo, reflection

ûcûmîekonomi¹: economy, economic

ônî cifû sêlekonomi²: thrifty

cûlûlelasi: spring, coil, elastic, springy

hôktun cênbô êto et mêloc kîldoelefante: elephant

gôcîdoneleti¹: elect, select, choose

kon gôcîdoneleti²: election, selection

cûlûlelika¹: helix, curl, twist, curly, spiral, coil

cûlûl ônî gûfîôelika²: propeller

zusbotemo¹: emotion, emotional

sunyotnî êtoemo²: passionate

wêîlunemo³: emote

ûlzoenejia: energy, energize, energetic

TBDenemi: enemy, nemesis

nosôenigema: puzzle, enigma, riddle

monodoenkonte¹: meet, encounter

mozulisenkonte²: meeting

xofôentero: intestines, bowel, entrails, gut

hondôtenvi: envy, jealous

bîômuenviron: environment, habitat, ambient, milieu

kotonhonepigo¹: emergency, urgent

hofoepigo²: to urge, press for

xe li êo fonmoterase¹: erase, remove, wipe away

kon êo fonmoterase²: erasure

totsiereki: to stand, upright, erect

foûtero: error, mistake, err

dênêmêkesamin¹: test

fohosoesamin²: exam, interview, examination, investigation

cônkôkesato¹: precise, precision

zôtêstô cônkôkesato²: exact, exactly

tolîkoesato³: methodical

kilukûese: east

esi: exist, existence, existent

hîzonesita: excite, excited

bêûdoetudi: learn, study, research

bitûneve: evening, night

sîkînevento¹: event

kon cînlîevento²: case (instance), occurence

uskîfoevita: avoid, dodge, shun, avoidance

nendolfama¹: fame, famous

istiholfama²: glory

fôlun mokonfamine: hungry, hunger, famine

lûokfantome: ghost, spirit, phantom

mônbilifara: far, distance, remote, extreme

bôlfêlê kûkmutfarina¹: flour

bôlfêlêfarina²: dust, a granulated substance, sand

xe kôs bôlfêlêfarina³: grind

ênkômônfase¹: face

bonofase²: to face someone

obunyunfasile¹: easy, ease

fîectufasile²: simple, straightforward

bogôfata: fate, destiny

bîcûonfatiga: tire, tired

conwêbofatoria: factory, mill, plant

undofôlfava: bean, legume, pea, lentil

sûkofavo: favor, like, favorite, please

sûbôlfekun¹: fertile, fecund, productive

foko sûbôlfekun²: fertilizer

bîômu bûmî nubusofen: fen, swamp, bog, marsh

bêlêtêfense: fence, barrier, partition, hedge, fence off

usûndulfeo: ugly

umo mozîkôferi: fairy, sprite, pixie

ûlôgun lenfero: iron, steel

kûôxiferuta¹: fruit

okôt kûôxiferuta²: bear fruit

kôndodûfete: party, celebrate

tût solîlo iwotêfevere: fever, feverish

gîtofiba: fiber, string, thread, wire, ply, roughage, strand

îmonfide: faith, to trust, loyal

ciwîndîfigado: liver

xîncûonfigura¹: figure, form, shape

xîncûon îlêfigura²: structure

kolowu xîncûonfigura¹: statue

dôcuî xîncûonfigura²: figurine

wutun oksûnfilete¹: steak, fillet

wêtû oksûnfilete²: to fillet

mênyûufili: son, daughter

TBDfiloso: philosophy, philosophical, philosophize

înbolîfiore: flower

noûku kûsowîfisika¹: physics

kûsowîfisika²: physical

êtsô kîôsôfisika³: physique

hitsufisu: crack, fissure, cracked

ôsôlêfobo: fear, horror, fearful, scary

lîbûfoli¹: sheet

wolokofoli²: leaf

botukfoli³: flat, flatten

bûdogo bûdogofoma: foam, froth, suds, mousse, lather

ônî wedo kôtofon: phone

ônî boîfôn xîmufonte: fountain, spring, well

fôhonfore: front, forehead, forward

bîômu nomûforeta: forest

xe kôs kûmunfosi¹: dig

xe fîzîfosi²: bury

TBDfuji: flee, escape, run away

mûlûfule: full, to fill, whole

wôlikfume: smoke

xifonfungi: fungus, mold, mildew

kûmunfura¹: hole, gap, aperture

dûngo bûmîfura²: to drill, bore

gûsofuri: anger, angry

mûncotîfusi¹: pour

xe li êo gôlûofusi²: fuse, fusion

gôlûofusi³: melt

boxô gosgaden¹: garden

comen fîmôsyôsgaden²: a park

TBDgaden³: recreation area

hûlûgadi¹: grass

hôncôûgadi²: herb

comengadi³: lawn

TBDgama: gram (SI)

xe li bîlûsgana¹: win

xe li oksîôsgana²: earn

xe dôstocgana³: gain

êtsô bîlûsgana⁴: victory

dôstoc wîlûwogana⁵: earnings, profit

yokûntîkgana⁶: prize

xe li êo but ôlê gôyu bi nultogape: yawn, gape

sêdugaraje: garage

sêdugare: station, depot

mockogato¹: cat, feline

ônî xontûn yoûtîgato²: catty

bûlûsîgeko: lizard

dîzelgen¹: again

cûnfûgen²: repeat, repetition, re-

îcwongene¹: inherit

kon îcwongene²: inheritance

în îcwongene³: genetic, gene

gûexogera: war

elfû niswîgiga: billion

yôn în kontol doî în cîhungitara: guitar, lute, a strummed instrument

gûmîgoma: rubber, rubbery

xifongomba: mushroom

mîkdol cûtî feckogota¹: drop

uyo gundolê cûtîgota²: bead

êto xûnyu xîncûongota³: blob

tubôgota⁴: spot

mîkdol cûty fecko et zîgîlgota⁵: drip

kon bôklôngove¹: government

bôklôngove²: govern

xingôgule: throat, gullet

bûndûkîgun: gun, rifle, shoot

tenkînia: hear, listen

hêfînidea¹: concept, conceptual

gonîsoidea²: idea, ideate

nomûigi: tree, wood

wobîila: island

hûkunimperi¹: command, imperative

fûtsûnimperi²: rule

kûôcyoimperi³: empire, imperial

sonkonimpotan: important, importance, to matter

conwêboinduseri: industry, industrial

xûxokinfero: hell, to damn, hellish

sônsûsinfiniti: infinity, infinite

fisuninfo¹: information

xe fisun êoinfo²: inform

foko fisuninfo³: informative

gûlûinja: wound, injure, injury

mûxiinseto: insect, bug

gitnointa: between, inter-

dûuncît leninteli: smart, intelligence

sunyotniinteresa¹: interest

foko sunyotniinteresa²: interesting

kôs bi tifûlciinventi¹: invent

yôn tifûlciinventi²: invention

tifûlciinventi³: inventive

wêkêsoinveti: invest, investment

xokûlûinvite: invite, invitation

xontûniritate: irritate, bother, pester, annoyance

gûfoxêironi: irony, ironic, sarcasm

bukûise: ice, freeze

yostonjage¹: search, seek, quest

wêtodûjage²: hunt, pursuit

ôntôn tetêk woktojaketa: jacket, coat

bêmonjanji¹: promise, vow

buswêlinjanji²: pledge, swear

dibo obokî în besoljara¹: jar

dibo îskôjara²: pitcher, jug, carafe

xolujara¹: mug

xolu kînyoseljara²: beaker

zolîjari: shrub, bush

mozûnjeli: gel, goop, jelly, blob, paste, mush

nukulôjemelo: twin

xêntîljenti¹: polite, gentle

dôkconjenti²: gracious, courteous

kûlûnunjeo: prison, jail, imprison

ôîtun bi oltûjeritan: yell, scream, shout, exclaim

lunsoljeti: throw, shot, shoot, hit

ûlôgun sêlbô oksîôsjin: gold, golden

infultînjira: turn, gyrate, spin, whirl

kîso yoûmokjoke: joke, jest

xowosêjoli¹: happy

fûnlôkjoli²: joy

fûnlôkjoli³: frolic

oncêmon fûnlôkjoli⁴: enjoy

elekêjue: cheek, jowl

zostonjumpa: jump, bounce, leap, hop, skip, bounce

ubênusjusa: just (adv), very recently, to have just ...,

îskô kûôxijusi: juice, juicy

nênkoka: because

boholonkabinete: cabinet, hutch, wardrobe

sêkitonkabon: carbon, coal

dumokokabuma: explode, explosion, blast, detonate, pop

xokônkada: each, respectively

doî wutun ûlôgunkadena: chain, fetters

tolxêtokadi: card, placard, cardboard, charter

îskô ûlzo bûlokafe: coffee, cafe

kûlûnunkaje¹: cage, ribcage

ôstî tetêkkaje²: ribcage

mokon sûît bûlo oûdî gemolenkakao: chocolate

yôcno wutokalenda¹: calendar

yôcno ôdon sîkînkalenda²: schedule, timetable

kalite¹: feature, trait

êtsôkalite²: quality, property, -ness

li êtsô kalite³: to attribute

kon tûtkalori¹: heat

tûtkalori²: hot

ûlzo xokôn mokonkalori³: calorie

mîêbil conzodokama: bed

wedokambio: exchange, trade, barter

kûncîenkamera¹: chamber, room

foko kûncîenkamera²: partition

kûncîen kîldokamera³: hall

wowoêkamina: walk, ambulate, stroll, hike

ôntôn solîlokamisa: shirt

comenkampo¹: field, meadow

londulukkampo²: countryside, rural

mûhoyonkampo³: camp, to camp

xûto yobêkanali: canal, channel, gutter, moat

êbôlkanda¹: shoulder

bôsol êbôl cênkanda²: shrug

kûon fûuskandela: candle

kîûngô lîsto cûlûl ocûo nomû ûlgûkînkanela: cinnamon

môkôfo bûndûkîkanon: cannon, artillery, gun barrel

kistosêkansera: crab

kontolkanti: sing, song, tune, melody

ogololkapa¹: grasp, grab

doîcêlkapa²: capture, catch, seize

în doîcêlkapa³: captive

fonxîn sinsîkare: square, plaza

kon kôntêstokarera¹: race, competition

kôntêstokarera²: compete

oûtôkaro: car, vehicle, drive

niwoskasa¹: house

îlêkasa²: building

îlê în cuncîonkasele: castle, fortress

cokyenkasi: almost

wêtûkata: cut, incision, slice, chop

ônî wêtûkatana: sword

kûdukavalo: horse, donkey, mule

yoskînyokave: cave, cavern

îskô hôktun cûbûkeju: cheese

bîek sûsônkeki: cake

dûsulkelabu: gray

kînyoselkemi: chemical, drug

kômûkera: horn (animal + instrument), spike

dibo lîsmukerami: ceramic, pottery, china, terracota, clay pot

îmonkeredo: believe, belief, creed

xecînockerusa: cross, intersect, intersection, crucifix

nôîlukia¹: key

besol yôkkia²: unlock

elfûkilo: thousand

mênyûukinde: child

nonkino: film, movie, cinematic, to film

mûxî zostonkirikiti: cricket, grasshopper, locust

cokkite: leave, quit, abandon, exit

bûntûtkoda: tail, coda

yôcnokode: code, cipher, program code

xe li êo zomokoleki¹: collect, gather

zomokoleki²: collection

zûntûlu gonbukolenka: knee

cûndôlkolidi: crash, collision, collide

tôxûtsi bûmîkolina: hill

mîtmokoloni: colony, colonial, colonize

sôtûnkolun¹: column, pillar

nûyokolun²: pole

kôkokûkolun³: spine

sîntokmo zûnlokoma: clause, comma

yoûmokkomedi: comedy, humor, funny

tûlônokompare: compare, comparison

ônî tûekkomputa¹: computer

tûekkomputa²: compute

fîmôsyôskomun¹: communal, public

zomîkomun²: community

ongôlôkona: corner, angle

êtsôkonditi: condition, state

lohotkonfi: comfortable, comfort, cozy

kon bûsinkonfuse¹: confusion

xe li êo bûsinkonfuse²: confuse, perplex

foko bûsinkonfuse³: confusing

bêîkukonka: shell

tohilôkkono: cone

lîonxînkonsiense¹: conscience

kôxentêkonsiense²: awareness, conscious, consciousness

xolukopa: cup, drinking vessel, chalice

xe li êo kôlmûdulkopen¹: buy

kôlmûdulkopen²: a purchase

ûlôgun bûlo hûnsikkopere: copper

kûncîen kon ûnîdûkoredora: hall, corridor

cukto în lufonokoreo: mail, letter, post

xe côûfonkosina¹: to cook

kûncîen kon côûfonkosina²: kitchen

wîlûwokote¹: cost, price

xe tûlokon wîlûwokote²: to cost

gos doîkoton: cotton

ônî doknûkova¹: cover, covering

êo fîcwokova²: conceal

lîbû nulunkova³: blanket

lîbû în ôntônkova⁴: cloak, shawl

zûntûlu obôkubita¹: elbow

xe gûfîô bi êfunkubita²: nudge

kîldo xokônkubita³: cubit

dîncîkubo: brick, cube, block

ônî lobotôlkujara: spoon

zomîkulutura: culture, cultural

cûî cîkînîl kîldokuneli: rabbit, hare, bunny

lîbû moxo kûmun obokîkuretina: curtain, drape, screen, blinds

fîkîkuri¹: run

fîkî êtokuri²: sprint

fîkî yoûtîkuri³: jog

hîsmokusin: cousin

dibokuve: tub, vat, tank

dînzoûlabi: lip, rim, brim

tûulabora¹: work

mêdûsonlabora²: labor

mêdûson kutinlabora³: hard-working

yôn gîsgûllada¹: ladder

gîsgûl cingîlada²: escalator

gîsgûllada³: stairs, steps

nontolagima¹: tears

kôs nontolagima²: to cry

zomo xîmulago: lake, loch, pond

hûlodêklaji¹: trash, garbage, waste

xe êo hûlodêklaji²: to throw away

gosîllakoni¹: short (length)

yoûtî lolûlakoni²: curt

êfunlakoni³: brief

kûon solwôc mîêbillampa: lamp

bûmîlan¹: land

fenûolan²: territory, domain

kûôcyolan³: state

towê yônêlana: wool

cûlosunlase¹: let, allow, licit

cûlosun centiklase²: license

kon cûlosunlase³: permission

legêvûlasi: lazy, indolence, inactivity

nultolati: wide, broad, width, latitude

dibo wutun nomû cûxîenkuve: barrel

xûstenlava: wash

gololeje: read, a reading, well-read

côckolense: lens, eyeglasses, magnifying glass

dîlêlenta: slow, slowly

mocko cênbôleon: lion, tiger, panther, a big cat

xîmollevi: left (direction)

botyotoliabili: responsible, liable, liability, responsibility

fôlnîlibera¹: freedom, free

xe li êo fôlnîlibera²: liberate

bôklônlida: lead

ônî bôklônlida: leader

yundôûlida: direct, guide

môtsilêliga¹: tie, bind, knot

zomo zomoliga²: league

ûnîdûliga³: link, connection

feckoliki¹: liquid, fluid

xe êo feckoliki²: liquify

zomûnîlila: purple, lilac

minyotolimako: snail, slug, a mollusk

eloilimi: limit, limited, restriction, boundary, border

kûoxi mûncûlimon: lemon, lime, citrus

weltôlimpe: limp, flaccid, floppy, to limp, lax

boîfôn cingî kûonlin: flash, lightning, bolt

zûhulinga¹: tongue

fulkôî zûhulinga²: lick

hiskûnzolinga³: language

cîbonlipo: fat, fatty, grease, fatten, to fry

zowo hônyo cûtî bûntût zolîlisa: fox

bolîmot xokônlita: liter (SI)

lîbû în lufonolitera¹: letter

môî kon cukto tifûlcilitera²: literature

folo ûlonfûlitera¹: character

xe kôto folo ûlonfû lolûlitera²: to spell

kon cukto tifûlcilitera³: literary

dînzoû xômûtlôlitora: shore, beach, coast, littoral

kon montûksolloji¹: logic

montûksolloji²: logical

ônî besolloka¹: lock, latch

xe besolloka²: to lock

kîskô kon besolloka³: bolt

yôn kon ûnîdûloka⁴: clasp

gonzîlloko¹: crazy, mad, instance

xe êo gonzîlloko²: madden

kîldolongo: long, length, longitude

nocîdolose¹: lose

kon nocîdolose²: loss

funsûtlose³: failure, fail

lûciklubi: slip, slide, slippery, glide

moxo êtolujo: luxury, luxurious, opulence, fancy

bogôluki: fortune, luck, lucky

boîfôn gundolê tîkêl bêîkululu: pearl

kukwon kon wedo woyûlunge: lungs

zowo hônyolupo: wolf

mozûn sûît mûxî mîtmo xîkômadu: honey

îbûwê kon cîhunmageneti: magnet, magnetic

kûkmut cîkînîl hûlû côt iwotêmaisa: corn

mozîkômaji¹: magic, magical

xe kôs bi mozîkômaji²: conjure

culonomakina: machine, apparatus

sobûnîmaladi: malady, sickness, ill, disease

ônî xobo kon kôsonmaleta: hammer, mallet

ôstî gôyumandiba: jaw, mandible

tubômanka: mark, stain, blemish, spot

nôksomapa: map, chart

xômûtlômare: ocean, sea, marine

xe hûnsûonmari¹: marry

buswêlin hûnsûonmari²: marriage

bûlomaron: brown

êtomasa: mass, pile, heap, massive

xe kôs êtomasa: to amass

kîûngômasala: spice, curry, spiced

sôhoûkmatemati: math, mathematical

socok lonomaten: morning

kûsowîmateri: matter, material, substance

mûknomatura: mature, ripe, adult

mêtlîôsmedi¹: average

mutyumedi²: medium

sodolunmedi³: normal, usual, standard, norm

kûnontîmedia: media, communication, press

cîgîlsumedika: medicine, medicinal

hûunhumelanje: mixture, mix

kûyômelankoli: sad, melancholy, mourn

kûôxi gos gîtomelon: melon, gourd, pumpkin

kukwonmemba: member, adherent

hûskumemo: memory, remember

tîxômenase¹: threat, menace, menacing, threaten

xe kôs tîxômenase²: threaten

mênûsmeno: less (comparison), fewer, minus

dûuncîtmenta: mind, mental

hûdulmentira: lie, false, deceive, deception

yôcno côûfonmenu: menu

oksîôsmerite: deserve, merit, -worthy

kûnontîmesaje¹: message, notification

hobîyômesaje²: notify

dûstumesura¹: measure

kon dûstumesura²: measurement

cênbô ôntônmesura³: size (clothing)

dûstu boxômesura⁴: dimension

ûlôgunmetali: metal, metallic

tolîkometodo: method, procedure, technique, means, methodical

lûntimidori: green

zomo gûexo kûôcyomilita: military, army

nukulômime: mimic, copy, imitation

cîkînîlmimi: ear

kûmun kon hûkêmina: mine

xe hûkêmina: to mine

êfunminute: minute

fonmotmisi¹: miss, absent

bûzôkmisi²: lack

nocîdomisi³: fail to reach/hit/notice

kîldo xokônmita: meter, metric

mîêbilmobili: furniture

tîtonmoda¹: mode, way

tîton în ôntônmoda²: fashion

êtsô zusbotmoda³: mood

mûxî xîkômogi: fly, gnat

mûxî xîkô kon îskô luhûmogi: mosquito

îskô hôktunmoloko: milk, milky

sûnkonmomen¹: moment, instant, instantaneous

îbûdûmomen²: immediate

wutomonato: month, monthly

fonolonmonki: monkey, gorilla, chimpanzee

tôxûtsimonte: mountain, hill, bump, protrusion, protrude, bumpy

dôkconmorale¹: moral, virtue

kon dôkconmorale²: morality

xe gonîso dôkconmorale³: moralize

zîcoû kon îmonmorale⁴: morale

tûu dondunmore: custom, habit, tradition

dondunmore: customary, traditional

kon tîkûmori¹: death

tîkûmori²: die

tîkûmori³: dead

xe li êo tîkûmori⁴: kill

lozîdô culonomoto: motor, engine

xe li move¹: move

move²: movement, motion

nonmove³: movie

môtîfô kônyêcmudi¹: purpose, goal, objective, aim, end

betîdomudi²: intend

belêxumudi³: target

sukyunikmuko: mucus, snot, phlegm

fûusmumi: wax, waxy

zinkonmun: door, gate

nucotomundo: world, globe, global

mûxî mîtmomuravi: ant

bêlêtêmuro: wall

oksûnmusele: muscle, muscular

kontolmusika¹: music

kon kontolmusika²: musical

cûîmuso: mouse, rat

bêsumuta¹: change

xe li êo bêsumuta²: modify

kon muta³: modification, mutation

xe wedo woyûnafasa: breathe, breath

bûlûsî gîtonaga: snake, slither

xîmunaje: swim

xe li êo nendolnajima: to highlight

nendolnajima: star, celebrity

noônami: wave, undulation

cencînaro¹: narrow, thin

zomo xîmu ûnîdû cencînaro²: strait

mêlocnase: nose

mozûnnata: cream, creamy

kon lôzîcnati¹: birth

lôzîcnati²: give birth

hônyonatura¹: nature

bunxinnatura²: natural

oûtô xîmunavi: boat, ship

xefîzecnavu¹: predict

kon xefîzecnavu²: prophecy, prediction

în xefîzecnavu³: prophetic

fêlkonônea¹: near, close by, approach, nearly

fenûo niwos fêlkonônea²: neighborhood

wôlik sêlnebu¹: mist, fog, foggy

êmênebu²: nebulous

xingôneka: neck

buswennese¹: need, necessity, requirement

în buswennese²: necessary

omûltoneso¹: abstract

kon omûltoneso²: abstraction

êtsôneso³: -ness

konneso⁴: -ity

necneto¹: net, network, mesh, web

xe doknû necneto²: enmesh

hûzon bukûneve: snow

hoî xûnyu wokûtni¹: never

hoî yoûtî wokûtni²: ever

niwos tîmîoknida¹: nest

niwos mûxî mîtmonida²: hive

yoskînyo zonwulnida³: den

oksûnniku: meat, flesh

esonnin: nine

ônî fohoso fîcwoninja¹: spy

ônî fohoso tîxô fôhonninja²: scout (noun)

xe fohoso bi fîcwoninja³: snoop, scout, surveil

nicunise: sneeze

gonbunoga: leg

boxô kon lîun gosnonga¹: farm

lîunnonga²: cultivate

kon lîun gosnonga³: agricultural

sôltûstiknore: north

wôliknube: cloud, cloudy

toliyo lîstonudelo: noodle

nungonudi: nude, naked, nudity

xe fulkôînuga¹: rub

kon fulkôînuga²: friction

xe fulkôî oksûn bi cîgîlsunuga³: massage

xe fulkôî bi zênsînuga⁴: caress

dokdogonuga⁵: tickle

xe fulkôî bi tônkônuga⁶: chafe

ôzîlnuki: nut

îbûdûnun: now

dîdôzûnuta¹: neutral, neuter, impartial

foko ufûlîtnuta²: bland, boring

xe fûtsûnobe¹: obey

kon fûtsûnobe²: compliance

în fûtsûnobe³: obedient

toôyenodi: hate, hatred, enmity

tûu gûnokolofensa: crime, offense, sin

gûnokolofensa: offensive, criminal

dohoofera: sacrifice, offering

boxô kûngîyoofisi¹: office

centikofisi²: official

mîêbil kon tûekofisi³: bureau, desk

gûêyûoko¹: eye

xe dêko bi êfunoko²: glance

kon dêko gûêyûoko³: one's sight

wulusole: oil, unctuous

lônkinonion¹: bulb

lônkin nontoonion²: onion

istiholonore: honor, honorable, reputation

butopen: open

boxô cîgîlsu kotonhonopitala: hospital

suhotora: hour, o'clock, clock time

zînguoranje: orange

boxô losolorijen: origin, source

losolorijen: original

hîtnôdêtosila: oscillate, swing, a swing

ôstîoso: bone

fîcwoosura¹: shadow, shade

fîcwoosura²: obscure

fîcwoosura³: hide

fîcwoosura⁴: hidden

niwos îlxîzukotelo: hotel

yogô ûsên kudûdootono: autumn

culono kon bîekoven¹: oven

xe bîekoven²: bake

culono kon tûtoven³: furnace, heater

yônêovi: lamb, sheep

hûwuovo: egg

xe yûnlônpadon¹: pardon, forgive, condone

môtîfô în yûnlônpadon²: an excuse

xe cifûpaga: pay, spend

kon cifûpaga: payment

fenûopaisa: nation, country, national

lufonopaketa: package, parcel, packet, bundle

ôntôn gonbupanta: pants, trousers

lîbû kon cuktopape: paper

mûxî sîêtô xîkô nixîn mûkônunpapilon: butterfly, moth

xe nîltûgupara: stop, halt

yôûxînparada: parade, march, procession

motûoparen: parent

dodôûpari: bet, wager, gamble

lexetko kon côûfonparija¹: grill, broiler, gridiron

lexetkoparija²: grid

lexetko kon cûngoparija³: grate

sontîpase: peace, peaceful

kûnhîunpaso: step, stride, pace

kûôxi zîzîyopatata: potato

boxô wokto sokofû îbûwêpatio¹: patio

boxô wokto fos îlê ûnhilunpatio²: courtyard

comen niwospatio³: yard

tîmîok xîmupato: duck, goose, swan, waterfowl

kon lûkopausa: pause, break, interruption

wowoêpedi¹: foot

wowoêpedi²: by foot

xe xobo wowoêpedi³: kick

xe xobo bi sêl wowoêpedi⁴: stomp

ocûopele¹: skin

okûlopele²: surface

ocûo kûôxipele³: peel

ocûo zonwulpele⁴: hide (animal)

towêpelo: hair, fur, hairy

yôn ônî cuktopen: pen, pencil, stylus

henondêpende¹: hang, hanging

kon henondêpende²: suspension

êtsô henondêpende³: suspense

sikotpenelo¹: brush

sikot towêpenelo²: comb

xe yôn sikotpenelo³: sweep

tîûpenta: five

bîkontêpepa: pepper, spicy

cosnîperibadi: private, privacy

nucotopianeta: planet, planetary

yôn în kontol êto ônî xobo doîpiano: piano

sîêtôpiato¹: plate, dish, disc, tray

xe wêko côûfon hoî sîêtôpiato²: to plate

xe sûôxicpiega: fold, crease

dônûspigi: pig, boar

kônyêc / tûndûpigu: butt

xe dûngopika: prick, pierce, sting

sêlbôpila: yellow

oûdî cîgîlsupile¹: pill

mokon xîncûon oûdîpile²: pellet

unbû xîncûon oûdîpile³: bullet

yofûkpilo: pillow, cushion

doî ûlôgun kêskîn wîkpin¹: pin

doî ûlôgun kêskîn kon zohîtpin²: needle

xe doknû longipinta¹: paint, painting

doknû longipinta²: painted

hûlodêk fecko solîlopipi¹: pee

xe boîfôn hûlodêk feckopipi²: urinate

cokwolipirami: pyramid

ônî gûnokol xômûtlôpirata: pirate

ônî dûngo mokonpiron: fork

mîcînpisi: fish

zomo xîmupisina: pool of water, pond

zomo xîmu kon dodêpisina: swimming pool

kon zûtôpiti¹: pity, compassion, sympathy, sympathize

dôkconpiti²: mercy

towêpiuma: feather

cukto kînopoesi: poem, poetry, poetic

zuko lîmîen ôntônpoke: pocket

ônî cixînpolisa: police

ûlzo zomîpoliti: politics, political, politicize

xe li êo lîtiwe hôn ûlzo zomîpoliti: politics, political, politicize

tîmîok hûwupolo: chicken, fowl

kûoxi nomûpoma: apple

wêkopone: put, lay, place

bôntiponte: bridge

umopopula¹: people

umo fenûopopula²: population

xe niwospopula³: populate

êto umopopula⁴: populous

sodolunpopula⁵: popular

xe okôtpota¹: carry, transport, transfer

boxô kon lufonopota²: port

lufonopota³: cargo

dibo kon côûfonpote: pot, pan, cauldron, crucible, saucepan

bûzôk munîpove: poor, poverty

xe kôs nukulôpubili¹: print

xe hobîyô bi fîmôsyôspubili²: publish

xe helgopuja¹: worship, praise

xe lîûbît bi lenpuja²: adore, adoration

kon lîûbît lenpuja³: adoration

ônî dûngo ûlôgun gosîlpuko¹: knife, dagger

xe dûngo bi leknekpuko²: stab

hûwunculpulasi: plastic, plastics, malleable

xe hôlûkpumpa¹: pump (motion)

ônî hôlûkpumpa²: pump (tool)

xe li êo tônkôpuni: punish, punishment

zûngô în fûnbôpunjo¹: fist

xe xobo zûngô în fûnbôpunjo²: punch

lûckupunjo³: knob, hilt, handgrip

bindûpunto¹: point, dot, spot

belêxupunto²: indicate

kêskînpunto³: pointy, sharp

umo dôcuî în hûkunpupe: doll, puppet

sofînpura¹: pure

xe li êo mûfêûpura²: clean, cleanse

xe gûfîôpuse: press, push, shove

lozôradi¹: ray, beam, bolt

lozôradi²: radiate

gîto xe sûn mutyu wutun mût dînzoûradi³: radius

zîzîyoradika: root, rhizome, tuber

bodîradika: rooted

ônî hûkunraja: ruler, royal, king, queen

zosoraka: rack, shelf, ledge

obôrama: arm, limb, branch

cutnêrampa¹: ramp, incline, slope, slant

wonkûkrampa²: bow

neîginrampa³: lean, tilt, tilted

onfîbîrana: frog, toad

hoôsrandon¹: random

gôcîdon hofo hoôsrandon²: arbitrary

nikfûlrandon³: caprice

cêôranko¹: rank

êtsôranko²: status

kon ôdonranko³: ordering

(Place number words in the modifier slot) ranko⁴: -th (ordinal)

hêlxunrano: early, too soon

nêxôdîrasa: race, ethnicity, racial

TBDraso: shave, scrape, graze

hosoûnratio¹: ratio, rate, proportion

funratio²: fraction

zuwobûreaki¹: answer, response

tûu în zuwobûreaki²: reaction

TBDrebele: rebel, rebellion, revolution, treason, rebellious

ondoredi: ready, prepare

în yônredi: available

kon ondoredi: preparation

TBDrefere: refer to, reference, mention, allusion

hûzonregen: rain

xe hûkunregula¹: regulate, control

kon hûkunregula²: regulation

yôn kon dûstu kîldoregula³: ruler (tool)

fûtsûnregula⁴: a rule

sotnînreka: right (direction)

kîskôrela: rail, bar

oûtô kîskôrela: train

xe li lîtiwerelate¹: relate

umo lîtiwerelate²: relation

êtsô lîtiwerelate³: relationship

kon ûnîdûrelate⁴: connection

xe li ûnîdû relate⁵: connect with

îmon kôdusrelijon: religion, religious

TBDremo: oar, rudder, to row

TBDrena: kidney

munyuforenta: rent, borrow

xûtoreo: flow, current

konworeo: rhythm

cêô kon hûkunreo: influence

xîûfûrepare: fix, repair, mend

kon dûndonrepare: correction

kon yôûlîrepare: improvement

kûôcyo umorepubika¹: republic, republican

ônî îmon kûôcyo umorepubika²: republican

bûlûsîretili¹: reptile

bomogeretili²: crawl

dîlêretili³: creep

îlê kon mokonretorante: restaurant

xe mônîsorevela¹: reveal, divulge, disclose

kon mônîsorevela²: revelation, disclosure

odigon munîrika: rich, wealth

kînorima: rhyme, rhyming

wutunringo: ring, loop, hoop, circuit, halo

xe li lîûlêrisa: laugh

xe dôstocrisiti¹: receive, get

lîbû în sobis kon dôstocrisiti²: receipt

xe cûlosun xe hêfînrisiti³: acknowledge

kon dôstocrisiti⁴: reception

kûkmut hûlû în dûbonoriso: rice

sîkîn buswêlinrite: rite, ceremony, ceremonial

buswêlinrite: ceremonial

xûtoriva: river, stream

TBDroba: dress, robe

TBDrobare: steal, theft

culono foko yoldûnroboto: robot

cûî cênbôroden: rodent (non-mouse), squirrel, beaver

sôlûroga: ask, question

lunsol ûlzo dumokoroketa¹: rocket

lunsol foko dumoko ûlzo dumokoroketa²: missile

lunsolroketa³: projectile

xe li êo kobûtrompe: break, rupture, smash, disrupt

gônyumon conzodoronko¹: snore

gônyumonronko²: grunt

gûlobîrosa: pink, rose

xe li êo kobût mûlûruina¹: destroy, ruin

kon êo kobûtruina²: destruction

cêô zîgîlruina³: downfall

hûnsikruja: red

cûonwunrumora: gossip, rumor, rumored

xe onkûolrunguma: hug, embrace

TBDrusa: deer

cûlcîruse¹: trick, hoax, ruse, fraud, scam

fonfûkruse²: tricky

ênbukunruto: burp, belch

bîômu ûlgûkînsaara: desert

nîecnisadi: mean, cruel, sadistic

wûôtsafari: journey, voyage, trip, travel, adventure

neîgin wûôtsafari: journey, voyage, trip, travel, adventure, adventurous

kîsosaga¹: story

xe kîsosaga²: narrate

tifûlcisaga³: fictional

colotsaje: wise, wisdom

iskô cunlîûsake: alcohol, liquor

zukosako: bag, sack

boîfôn gôyusaliva¹: saliva, spit

boîfôn kukwon woyûsaliva²: expectorate

xôboîsalo¹: salt, salty, seasoning

kîûngôsalo²: seasoning

TBDsalon: salon, parlor

bîolîsalu¹: hello, goodbye

xe monodo ônî gîksalu²: greet

kon monodo ônî gîksalu³: greeting

TBDsando: sandwich

luhûsange¹: blood

xe boîfôn luhûsange²: bleed

sohoûsano¹: health, healthy

xe li êo sohoûsano²: heal

ônî cûfo wowoêsapato: shoe

xe buconosava¹: save, rescue, salvage, retrieve

kon buconosava²: salvation

hônyosavaje: wild, savage, feral, uncivilized, wilderness

sufoûnsavon: soap

hônse: if, whether

bolce sundîbotseda: silk

sityosede: sit, seat, chair

kôkokûsekeleton: skeleton, framework, scaffolding

nosôseketa: secret, mystery

ûlgûkînseko: dry, dryness

îlê kon bêûdosekola: school

sûnkonsekon: second (time)

xe li êo mefûssekura¹: secure

mefûssekura²: safe, safety, security

kûlûnunsela: cell (biology + room)

wêxônsemana: week, weekly

oûdîsemen: seed

fun dûisemi¹: half

yogôsemi²: partial

dês mûlûsemi³: incompletely

kûnbîsena: scene, stage

xe lufonosende: send, transmit, dispatch

xe hopiyôsende: broadcast, a post

kolowuseni: art, artistic

golunsenjore: mr., ms., sir, madam

helgosenjore: lord, master

zûnlosentense¹: sentence

sîntokmosentense²: phrase

bêsnêhotsentense¹: proposition

tûlokonsentense²: verdict

xe oncêmonsenti¹: sense, feel

xe okûlosenti²: touch

zusbotsenti³: feeling

fîyênsento: hundred

xe li êo bundusera¹: close, shut

xe besolsera²: seal

lisiksereale: grain, cereal, wheat

dûuncîtserebe: brain

zûnloseri¹: series, list

ôdonseri²: order

fîloseri³: row

xe yosten mîkdolseri⁴: enumerate

yinsûkserio: serious, earnest, seriousness

kon ûnîdû zênsîsesi¹: sex

zênsîsesi²: sexy

xe li ûnîdû bi zênsîsesi³: copulate

hênêlôsesi⁴: gender

TBDsete: thirst, thirsty

xêtîseven: seven

xîdêtlîsevere: severe, strict

siskinsibi: sibling, brother, sister

xîûlosibila: whistle, hiss, fizzle, whiz, zip

noûkusiensa: science, scientific, -ology

TBDsigaro: cigar, cigarette

uklosige: next, follow, subsequent, succeeding

ûlonfûsilaba: syllable

ûlôgun dûsul foko tîkêl wîlûwo êtosilara: silver, silvery

xûnyu tenkînsilen: silence, silent

gôwosili¹: silly, foolish

mîtetênsili²: trivial, triviality

tetêksina¹: chest

solîlo mutyusina²: torso

sêkîtonsinda: cinder, ash, ashy

betîdosinifi¹: meaning

xe betîdosinifi²: to mean

zîcoû kon oncêmonsinifi³: sense

sonkonsinifi⁴: significance, significant

ostoksino¹: sign, signal, token

toswîl ostoksino²: symbol

xe belêxusino³: mark

ostok kûngîyosino⁴: logo

foko tîkêl êtosinti: sparkle, twinkle

gongoxisiren¹: bell, siren, alarm

xe xobo gongoxisiren²: to chime

gongoxi zûngôsiren³: handbell

gongoxi zinkonsiren⁴: doorbell

yôn foko funlîtsisora: scissors, shears

toûsita: six

bobôunsitema: system, systematic, systematize

xe êo bobôunsitema: systematize

sinsîsiti: city

kukwon kûôcyosivi¹: citizen

umo dês gûexosivi²: civilian

ofînêsivi³: civil

xe li êo ofînêsivi⁴: civilize

lôîcôkso: so, such

sityo yofûksofa: sofa

TBDsofio: blow, inflate, puff

ôntôn wowoêsoke: sock, stocking

gêkôsoli¹: soil, dirt

lîsmusoli²: clay

cîessolidi: solid, firm

tôlkîsolo: single, alone, only

xe yosten zuwobûsolu¹: solve

zuwobû în yostensolu²: solution

sodilûsolu³: loose

hôdôkûsolu⁴: untie

xe li êo hûunhusolu⁵: dissolve

fenûo ûsên tûtsoma: summer

yoûtîsome: some, few, an indefinite amount, somewhat

hôlmosonjo: dream

ênkômôn xowosêsonri: smile

xe zûtôsori¹: sorry, to be sorry

kon zûtôsori²: contrition, remorse

zomîsosia: society, social

lîssuave¹: smooth, sleek, even

nulunsuave²: soft

kotonhonsubita¹: sudden, suddenly, abrupt

xe li êo bi kotonhonsubita²: to precipitate

zonûbîsude: south

TBDsue: sew, stich, seam

zôtêstôsufi¹: enough, sufficient

xe li zôtêstôsufi²: suffice

xe bêsnêhotsujesi: suggest

bêsnêhotsujesi: suggestion, hint, insinuation

xe bêsnêhot bi xêntîlsujesi: hint, insinuation

bêsnêhot xêntîlsujesi: insinuation

muîlôsujo: dirty, grime, filth

xe li êo mîstusujo: to taint

kon mîstusujo: corruption

îskôsuko¹: suck

kon îskôsuko²: suction

tûeksuma¹: sum, total, score

xe tûeksuma²: calculate

TBDsumete: surrender, submit, yield, give in, submission

zelensun: soon

côûfon feckosupe: soup

xe li êo momokîsuperise¹: surprise, astonish, shock

dês xefîzecsuperise²: unexpected

îsbônxusuponji: sponge

xe onkonusupose: suppose, guess

kon onkonusupose: conjecture

onkonusupose: hypothesis

gufissure: certain, sure, certainty

xe kôto bi homûssusura: whisper, rustle, murmur

hoxobêtaba: board, plank, beam, slat

TBDtabu: taboo, forbid, forbidden

mûuntadi: late, tardy, delay

sodentalon: heel

yôn konwo în xobotambo: drum

lêkintamen: although, though, nevertheless, in spite of, however

yôn kon cûngotami: filter, sieve, colander

lîbû sokofûtape: carpet, rug

itihostari: history, historical

cinotarifa: charge, bill, tax

dekutavan¹: ceiling

solwôc îlêtavan²: roof

TBDtea: tea

îlê kûnbîteata: theater, theatrical

yônêteke: goat, antelope, ibex, a caprine

kuûnmêteki: technology, technological, technical

bolcetela: cloth, fabric

selôhôtema¹: theme, subject, topic

xe hôntema²: to be about

xe dîyondêtema³: to concern

dusten: ten

neîgintenden: tendency, bias, inclination, inclined to

xe ogololteni: hold, grasp, cling to

êtsô wokût îsênsôtensa¹: tense (action + state + grammar)

gelmistensa²: stretch, strained

dênêmêktenta: try, attempt, experiment, trial

belîsîstenta: tentative, provisional

xefîzecteoria¹: theory

xe xefîzecteoria²: theorize

cîgîlsuterapi¹: therapy, treatment, therapeutic

xe li êo mênûs ôlê tônkô cîgîlsuterapi²: treat

xe li êo fonmot ôlê sobûnîterapi³: cure

xe môtsilêtese¹: weave, knit

în môtsilêtese²: woven

tetêkteta: breast, tit

siskin motûotie: uncle, aunt

TBDtila¹: until, till

TBDtila²: up to

TBDtila¹: approach

TBDtila²: reach

bûîhîtimi: timid, shy, coy, reserved

TBDtin: tin, can

iwotêtingi: high, tall, height

xûk longitinta: tint, ink, hue

niwos tohilôktipi: tent, teepee, hut

xûktipo: type, quality, kind, typical

TBDtira: pull, tug

non sôndonôstivi: TV, television

TBDtobako: tobacco

TBDtoilete: toilet, urinal, restroom, WC, use bathroom

xe li kûonlôntolera¹: tolerate

kon kûonlôntolera²: tolerance

kûonlôntolera³: tolerant

kon wofoktolera⁴: accepting

tênkin lozô cingîtonere: thunder

solwôctopi¹: top, summit

ôntôn wîktopi²: cap, hat

îlê iwotêtore¹: tower, skyscraper

yogô iwotê îlêtore²: turret, steeple, minaret

tîmîoktori: bird

hûstuntose¹: cough

ôîtun zowotose²: bark

onfîbî bêîkutoti: turtle, tortoise

sûtûôtovari¹: companion

hûnsûontovari²: spouse, partner

kukwon zomo sumontovari³: comrade

môkôfotubo: tube, pipe

bôkbûntufan¹: storm, stormy, typhoon

bôkbûn infultîntufan²: hurricane

sônsûstuju: always, forever, ever

boxô umo în fîzîtumba: grave, tomb

tôxûtsitumo: tumor, swell, swelling, bulge

tôcîttupe¹: dull, blunt, obtuse

dûuncît lôctupe²: dumb

kon zîcoûuben: exercise, training, practice, drill

xêntilubuntu¹: kind, humane, humaneness

wofok kon kutubuntu²: solidarity

kistosêudan: shrimp, lobster, a crustacean

xonlukujana¹: young

êtsô xonlukujana²: youth

umo xonlukujana³: a youth

nûyo wonkûk kon cîhunuka¹: hook

yôn wonkûk henondêuka²: hanger

nûyo wonkûk yônêuka³: crook (shepherd)

ôntôn wîk kôdusuka⁴: mitre

tîmîok kon wêtodû bitûnulu: owl

winîtumile¹: humble, modest

kon winîtumile²: humility

tônkô tûu dês istiholumile³: shame

kelo kiôsôundon¹: sport

kiôsôundon²: athletic

tûu kiôsôundon³: physical exercise

îsîbôungu: nail, hoof, claw

kôsmô sônsûsunivesa: universe

konbokbounivesa: universal

kukwon kon lôzîcutero: womb, uterus

xe tuluti bi hoôsvaga: wander, roam, rove

TBDvagen: wagon, van, cart, bus, truck

TBDvakansa¹: vacation

lono kon kôndodûvakansa²: holiday

xe li bostofîsvakili: represent, stand for

bostofîsvakili: representative, agent, envoy

litôvaku¹: empty, vacuum, vacuous

kôsmôvaku²: outer space

fenûo sêlvali: valley

wîlûwovalu: value, worth

TBDvanila: vanilla

ûncoîvanita: vanity, pride, proud

wôlik xîmuvapo: steam, vapor

conwêbovare: resource, wares, supply, merchandise, commodity

kêxîkvari¹: vary, variance

bêsuvari²: variety

êto bêsuvari³: various

kon kêxîkvari⁴: variation

fenûo ûsên nîôkvasanta: spring (season)

TBDve: where

wîlîveka¹: awake

xe li êo wîlîveka²: wake

kôxentêveka³: aware

xe li woyûvela: sail

hoîven: when

TBDvende: sell, sale

fûkûxivendeta: revenge, vengeful

xe yosten fûkûxivendeta: to seek revenge

nozîvenemo¹: venom, poison

xe cûdo nozîvenemo²: to poison

golunvenera¹: respect

êto golunvenera¹: respectful

kon helgovenera²: veneration

kûmun obokîventana¹: window

foko tîkêlventana²: mirror

ônî mônîsoventana³: screen

woyû lenvento: wind, windy

leknekvepon: weapon, arms

xe yôn êo leknekvepon: to arm

xe êo leknekvepon: weaponize

fîtîkôsvese: west

kêlôsveta: weather, climate

oncêmonvibe¹: vibe

kônbovibe²: shake, vibrate, turbulence

xe êo kônbovibe³: agitate

kon kônbovibe⁴: vibration

nonvideo: video

sinsîvila: village, town

lon wokût sumon fosvile¹: while

lonvile²: during

zitsêvina¹: blame, fault

êtsô botyoto xe tûu bi lôcvina²: guilt

nixînvinge¹: wing

nixînvinge²: brim

ônî mônîso bono woyûvinge³: vane

îskô kûôxi cûbûvino: wine

fenûo ûsên cunyûvinta: winter

yôn în kontol doîviola: viola, violin, a string instrument

kon yumonviolensa¹: violence

yumonviolensa²: violent

ônî xobo bûntûtvipi: whip, lash

wixonûviru: virus, viral

monodovisita: visit

ôîtunvoka¹: voice

xokûlûvoka²: call, call out, summon

nixînvola: fly, flight

boîfôn wiksevomi: vomit

xe li cînzonvori: worry, concern

gôcîdon centikvote: vote

buswêlin nîecnivudu¹: curse, hex, jinx

buswêlin mozîkôvudu²: spell

minyôvuma: worm

foko kûzoûvunda¹: wonder, marvel

sikin hiklihosvunda²: miracle

kûzoûvunda³: wonderful