Skip to main content

Home & Country

How to say where you are from and where you live now.

Home​

Point it out​

Sometimes you just need to demonstrate which place is yours.

Grammar Used

The first sentence translates the "on the corner" preposition by adding it to the predicate instead of directly connecting it to the noun phrase but that's equivalent here because the predicate is a simple copulative sentence linking a demonstrative to the noun complement. The second and third sentences make use of sokofû to mean "story" or "level" of a building. You could also use sûsôn but with the adjective of "higher", it should be enough to say "higher/lower floor". The fourth and fifth sentences don't provide a direct object to the verb even though it seems like the English sentence has "here"/"there" in the direct object slot. This is because these location deictic words aren't directly translatable in Hîsyêô. Instead, you supply the demonstrative word to the location preposition hoî. Without a direct object, predicates rely on any added prepositions for thematic content.

Cities​

Cities, towns and villages are all given the same nucleus sinsî. Here are some example transliterations:

 sinsî Tôkyô Tokyo

 sinsî Delî Delhi

 sinsî Xonhoî Shanghai

 sinsî Soûn Poûlû São Paulo

 sinsî Mêhîkô Mexico City

 sinsî Ol Kohêlo Cairo

 sinsî Mûnbuî Mumbai

 sinsî Bêîzin Beijing

 sinsî Duhoko Dhaka

 sinsî Ôsoko Osaka

 sinsî Nû Yôuk New York City

 sinsî Têlon Tehran

 sinsî Kulocî Karachi

 sinsî Kôlkoto Kolkata

 sinsî Bûenûs Oilîs Buenos Aires

 sinsî Chûnhin Chongqing

 sinsî Îstonbûl Istanbul

 sinsî Moinîlu Manila

 sinsî Lêigos Lagos

 sinsî Hîû Zî Xonêilû Rio de Janeiro

Endonyms

An endonym is how a city, region, or state refers to themselves where an exonym is how a city, region, or state is referred to by outsiders. Hîsyêô suggests that you always try to use endonyms and that's what will be provided in the documentation. If you are struggling to be understood because perhaps there are multiple regional endonyms or you're speaking to a non-local person, you can try to offer a different endonym, or as a last resolt an exonym, to your interlocutor to see if that helps. One of the central tenets of the language is a respect and admiration for the myriad of languages in the world and the phonology of this language tries to be a bit wider to help illustrate this respect. Names are another place where respect should be given.

Regions​

Sometimes the name of the place where we live is not well known, in that case, we can zoom out and talk about the region that it is located in.

 noyo  niwos  sinsî  cûtî  ilik  fenûo  fîtîkôs  sôltûstik  yê  kûôcyo Kenudu. I live in a small town in the northwest region of Canada.

 nîmû  monodo  sî  sinsî Tuhêmu  ko.  ni ( li  gô)  hoî  fenûo  sêl Seklumentôû  sôltûstik. Have you not heard of Tehama? It's in the North Sacramento Valley.

môi  nûs  bi  konbokbo  yoûtî  niwos  ûnhilun  yê  fenûo  sinsî Lozil Bouk  yê  sinsî Xikogô. We mostly all live around the Rogers Park neighborhood of Chicago.

 nîmû  sûko  xe  tûu  nô  sêl  lûcik  hoî  fenûo  tôxûtsi  êto Olbî  ko. Do you like to go skiing in the Alps?

Country​

Modern society has been designed by various forces to have us believing in imagined communities that we call countries, states, or nations. There are various mores and folkways that we follow to help rebuff their importance in our lives. In some ways, this is similar to the approach that the Hîsyêô community follows to help build a stable home within the zeitgeist.

Sanctioned Violence

One of the values of the Hîsyêô community is respect for all humans. Some nation states allow for violence in certain circumstances and this is considered regressive behavior to the Hîsyêô community.

If you need to discuss a nation with someone, here are some of the endonyms for the top 100 nations by population size:

 kûôcyo Buholut/Bolut ( fenûo Osîyo  sôltûstik) India (Southern Asia)

 kûôcyo Zûngûô ( fenûo Osîyo  kilukû) China (Eastern Asia)

 kûôcyo Yûnoîtit Sitêtsu ( fenûo Umeliku  sôltûstik) United States (Northern America)

 kûôcyo Indônesyu ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik) Indonesia (South-eastern Asia)

 kûôcyo Bokiston ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Pakistan (Southern Asia)

 kûôcyo Nizêliye ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Nigeria (Western Africa)

 kûôcyo Bulosîû ( fenûo Umeliku  zonûbî) Brazil (South America)

 kûôcyo Bonlodês ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Bangladesh (Southern Asia)

 kûôcyo Lusîyu ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Russia (Eastern Europe)

 kûôcyo Mêhîkô ( fenûo Umeliku  mutyu) Mexico (Central America)

 kûôcyo Îtîyôbîo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Ethiopia (Eastern Africa)

 kûôcyo Nîhôn ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Japan (Eastern Asia)

 kûôcyo Bilibînus ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik)  Philippines (South-eastern Asia)

 kûôcyo Moshul ( fenûo Ofulîko  sôltûstik) Egypt (Northern Africa)

 kûôcyo Kôngô-Kinxoso ( fenûo Ofulîko  mutyu) DR Congo (Middle Africa)

 kûôcyo Fîut Non ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik)  Vietnam (South-eastern Asia)

 kûôcyo Êlon ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Iran (Southern Asia)

 kûôcyo Tîlkîye ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Turkey (Western Asia)

 kûôcyo Dôiclon/Dôiclontu ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) Germany (Western Europe)

 kûôcyo Toî ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik)  Thailand (South-eastern Asia)

 kûôcyo Yûnoitit Kindun ( fenûo Êûlôbo  sôltûstik) United Kingdom (Northern Europe)

 kûôcyo Tonzonîyo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Tanzania (Eastern Africa)

 kûôcyo Fulonsu ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) France (Western Europe)

 kûôcyo Ofulîko Zonûbî ( fenûo Ofulîko  zonûbî) South Africa (Southern Africa)

 kûôcyo Îtolyo ( fenûo Êûlôbo  zonûbî) Italy (Southern Europe)

 kûôcyo Kenyo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Kenya (Eastern Africa)

 kûôcyo Mîonmo ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik) Myanmar (South-eastern Asia)

 kûôcyo Kôlômbîo ( fenûo Umeliku  zonûbî) Colombia (South America)

 kûôcyo Hongûk ( fenûo Osîyo  kilukû) South Korea (Eastern Asia)

 kûôcyo Osûdon ( fenûo Ofulîko  sôltûstik) Sudan (Northern Africa)

 kûôcyo Ûgondo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Uganda (Eastern Africa)

 kûôcyo Êsponyo ( fenûo Êûlôbo  zonûbî) Spain (Southern Europe)

 kûôcyo Ilzosoyîl ( fenûo Ofulîko  sôltûstik) Algeria (Northern Africa)

 kûôcyo Olhêntîno ( fenûo Umeliku  zonûbî) Argentina (South America)

 kûôcyo Ofugoniston ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Afghanistan (Southern Asia)

 kûôcyo Olyomon ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Yemen (Western Asia)

 kûôcyo Kenudu ( fenûo Umeliku  sôltûstik) Canada (Northern America)

 kûôcyo Bôlsuko ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Poland (Eastern Europe)

 kûôcyo Ûkluyînu ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Ukraine (Eastern Europe)

 kûôcyo Olmoklîbu ( fenûo Ofulîko  sôltûstik) Morocco (Northern Africa)

 kûôcyo Ûngôlu ( fenûo Ofulîko  mutyu) Angola (Middle Africa)

 kûôcyo Ôsbekiston ( fenûo Osîyo  mutyu) Uzbekistan (Central Asia)

 kûôcyo Mulêxu ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik) Malaysia (South-eastern Asia)

 kûôcyo Bêlû ( fenûo Umeliku  zonûbî) Peru (South America)

 kûôcyo Gonu ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Ghana (Western Africa)

 kûôcyo Môsunbîkî ( fenûo Ofulîko  kilukû) Mozambique (Eastern Africa)

 kûôcyo Osoûdîyo ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Saudi Arabia (Western Asia)

 kûôcyo Modogosikyolo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Madagascar (Eastern Africa)

 kûôcyo Kôtdifuwo ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Ivory Coast (Western Africa)

 kûôcyo Nêbol ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Nepal (Southern Asia)

 kûôcyo Komuhûn ( fenûo Ofulîko  mutyu) Cameroon (Middle Africa)

 kûôcyo Bênêfûêlo ( fenûo Umeliku  zonûbî) Venezuela (South America)

 kûôcyo Ustulêilyu ( fenûo Uûxîonîu) Australia (Oceania)

 kûôcyo Bûkhon ( fenûo Osîyo  sôltûstik) North Korea (Eastern Asia)

 kûôcyo Nîxêu ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Niger (Western Africa)

 kûôcyo Molî ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Mali (Western Africa)

 kûôcyo Sûlîyo ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Syria (Western Asia)

 kûôcyo Toîwon ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Taiwan (Eastern Asia)

 kûôcyo Bûlkino Fosô ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Burkina Faso (Western Africa)

 kûôcyo Xulî Lunko ( fenûo Osîyo  sôltûstik) Sri Lanka (Southern Asia)

 kûôcyo Mulofûî ( fenûo Ofulîko  kilukû) Malawi (Eastern Africa)

 kûôcyo Sonbîo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Zambia (Eastern Africa)

 kûôcyo Kosoksuton ( fenûo Osîyo  mutyu) Kazakhstan (Central Asia)

 kûôcyo Cîlê ( fenûo Umeliku  zonûbî) Chile (South America)

 kûôcyo Côt ( fenûo Ofulîko  mutyu) Chad (Middle Africa)

 kûôcyo Lômînîo ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Romania (Eastern Europe)

 kûôcyo Sômolîyo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Somalia (Eastern Africa)

 kûôcyo Gûotêmolo ( fenûo Umeliku  mutyu) Guatemala (Central America)

 kûôcyo Senegool ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Senegal (Western Africa)

 kûôcyo Nîdulun/Nîdulundu ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) Netherlands (Western Europe)

 kûôcyo Îkwodûl ( fenûo Umeliku  zonûbî) Ecuador (South America)

 kûôcyo Konbûtîu ( fenûo Osîyo  kilukû  sôltûstik) Cambodia (South-eastern Asia)

 kûôcyo Sinbobûêi ( fenûo Ofulîko  kilukû) Zimbabwe (Eastern Africa)

 kûôcyo Ginî ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Guinea (Western Africa)

 kûôcyo Bênen ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Benin (Western Africa)

 kûôcyo Ûlgûondo ( fenûo Ofulîko  kilukû) Rwanda (Eastern Africa)

 kûôcyo Bûlûndi ( fenûo Ofulîko  kilukû) Burundi (Eastern Africa)

 kûôcyo Bûliwîo ( fenûo Umeliku  zonûbî) Bolivia (South America)

 kûôcyo Tûnîs ( fenûo Ofulîko  sôltûstik) Tunisia (Northern Africa)

 kûôcyo Belsîk ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) Belgium (Western Europe)

 kûôcyo Oyîtî ( fenûo Kogoyîbêj en) Haiti (Caribbean)

 kûôcyo Osûdon Sôltûstik ( fenûo Ofulîko  kilukû) South Sudan (Eastern Africa)

 kûôcyo Olûldûn ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Jordan (Western Asia)

 kûôcyo Dômînîkonu ( fenûo Kogoyîbêj en) Dominican Republic (Caribbean)

 kûôcyo Kûfo ( fenûo Kogoyîbêj en) Cuba (Caribbean)

 kûôcyo Cêskô ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Czechia (Eastern Europe)

 kûôcyo Ôndûlos ( fenûo Umeliku  mutyu) Honduras (Central America)

 kûôcyo Olîmolot ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) United Arab Emirates (Western Asia)

 kûôcyo Sufelye ( fenûo Êûlôbo  sôltûstik) Sweden (Northern Europe)

 kûôcyo Bûltûgol ( fenûo Êûlôbo  zonûbî) Portugal (Southern Europe)

 kûôcyo Tozîkîstôn ( fenûo Osîyo  mutyu) Tajikistan (Central Asia)

 kûôcyo Bobûo Nîûgînî ( fenûo Uûxîonîu) Papua New Guinea (Oceania)

 kûôcyo Oselboîzon ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Azerbaijan (Western Asia)

 kûôcyo Êlînîkî ( fenûo Êûlôbo  zonûbî) Greece (Southern Europe)

 kûôcyo Mozolôlsok ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Hungary (Eastern Europe)

 kûôcyo Tôgô ( fenûo Ofulîko  fîtîkôs) Togo (Western Africa)

 kûôcyo Yîsloêl ( fenûo Osîyo  fîtîkôs) Israel (Western Asia)

 kûôcyo Ôsteleic ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) Austria (Western Europe)

 kûôcyo Bîêlolûc ( fenûo Êûlôbo  kilukû) Belarus (Eastern Europe)

 kûôcyo Xufoic ( fenûo Êûlôbo  fîtîkôs) Switzerland (Western Europe)

Citizens​

The term "citizen" is a way for state actors to differentiate between people inside and outside of their imagined communities. You may be asked or need to ask someone of their citizenship.

 nîmû  li  kukwon  yê  kûôcyo Yûnoitit Sitêtsu  ko. Are you a US citizen?

 nîo  fuî  kon  kukwon  nîo  yê  kûôcyo Êlînîkî  ko. Do they have their Greek citizenship?

 noyo  fuî  dûî  kon  kukwon  yê  kûôcyo Kenudu  ûn  kûôcyo Ustulêilyu. I have dual Canadian and Australian citizenship.

 nûs  lufono  golo  fos  sôlû  til  xe  li  kukwon  yê  kûôcyo Ûkluyînu.  We are applying to be Ukrainian citizens.

Languages​

Of course, there are many languages in the world and 177 of them are apart of the Hîsyêô lexicon in some way. Here's some endonyms for those languages.

 hîskûnco Oîmolo Aymara (Quechumaran)

 hîskûnco Otôn Atong (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Oselî Azerbaijani (Turkic)

 hîskûnco Ostûlyonû Asturian (Romance)

 hîskûnco Odugo Adyghe (Abkhazo-Adyghean)

 hîskûnco Obûwî Abui (Trans-New Guinea)

 hîskûnco Obcuwo Abkhazian (Abkhazo-Adyghean)

 hîskûnco Omolînyo Amharic (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Owo Guajá (Tupian)

 hîskûnco Owonyêê Guaraní (Tupian)

 hîskûnco Ol Moo Maasai (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Olobî Arabic (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Olumôû Oromo (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Ôhômîo Assamese (Indo-Iranian)

 hîskûnco Ôdîo Odia (Indo-Iranian)

 hîskûnco Ôzibwu Ojibwe (Algic)

 hîskûnco Ôlelô Hufoî Î Hawaiian (Austronesian)

 hîskûnco Esbulontôû Esperanto (Misc)

 hîskûnco Efekbe Ewe (Niger-Congo)

 hîskûnco Êifenkî Evenki (Tungusic)

 hîskûnco Êûskolo Basque (Basque)

 hîskûnco Êsponyôl Spanish (Romance)

 hîskûnco Êdê Ede (Niger-Congo)

 hîskûnco Êlînîko Greek (Hellenic)

 hîskûnco Istulensuko Icelandic (Germanic)

 hîskûnco Ingulic English (Germanic)

 hîskûnco Îtolyonô Italian (Romance)

 hîskûnco îsîsûlû Zulu (Niger-Congo)

 hîskûnco Îxôlon Kêlî Ingrian (Uralic)

 hîskûnco Îfît Hebrew (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Îndônêsîyo Indonesian (Austronesian)

 hîskûnco Îlôûkonôû Ilocano (Austronesian)

 hîskûnco Utokubu Atakapa (Misc)

 hîskûnco Ufol Avar (Nakh-Daghestani)

 hîskûnco Ûîhûltili Uyghur (Turkic)

 hîskûnco Ûksîto Occitan (Romance)

 hîskûnco Ûklujînsîku Môfu Ukrainian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Ûdîn Mûs Udi (Nakh-Daghestani)

 hîskûnco Ûldû Urdu (Indo-Iranian)

 hîskûnco Hoîgogon Armenian (Armenian)

 hîskûnco Hoûsu Hausa (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Hokofo Hakka (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Hozôn Hajong (Indo-Iranian)

 hîskûnco Hongûgu Korean (Koreic)

 hîskûnco Hindî Hindi (Indo-Iranian)

 hîskûnco Hunyonyûn Otomian (Oto-Manguean)

 hîskûnco Hûnû Wu (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Koktênkosî Khasi (Austro-Asiatic)

 hîskûnco Kosokxo Kazakh (Turkic)

 hîskûnco Koxebiscî Yonsek Kashubian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Kontoîlû Lü (Kra-Dai)

 hîskûnco Kololîsût Greenlandic (Eskaleut)

 hîskûnco Koltûlî Êno Georgian (Kartvelian)

 hîskûnco Kôîloô Khoirao (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Kôso Xhosa (Niger-Congo)

 hîskûnco Kômî Kîfu Komi-Zyrian (Uralic)

 hîskûnco Kenbu Kamba (Niger-Congo)

 hîskûnco Kêkcî Q'eqchi' (Mayan)

 hîskûnco Kêlôn Klon (Trans-New Guinea)

 hîskûnco Kîtûbo Kituba (Niger-Congo)

 hîskûnco Kîcê K'iche' (Mayan)

 hîskûnco Kîswohîlî Swahili (Niger-Congo)

 hîskûnco Kîmûonî Mwani (Niger-Congo)

 hîskûnco Kîlîbotî Gilbertese (Austronesian)

 hîskûnco Kutulo Catalan (Romance)

 hîskûnco Kunudo Kannada (Dravidian)

 hîskûnco Kunloîk Welsh (Celtic)

 hîskûnco Kûôntûnwo Cantonese (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Kûlhûsco Kyrgyz (Turkic)

 hîskûnco Golêgû Galician (Romance)

 hîskûnco Gêkôyô Kikuyu (Niger-Congo)

 hîskûnco Gêlzu Irish (Celtic)

 hîskûnco Gilik Manx (Celtic)

 hîskûnco Gulgoî Môt Ingush (Nakh-Daghestani)

 hîskûnco Gûonhûo Mandarin (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Tomîl Tamil (Dravidian)

 hîskûnco Têlûgû Telugu (Dravidian)

 hîskûnco Tîun Fîut Vietnamese (Austro-Asiatic)

 hîskûnco Tîklînyo Tigrinya (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Tugolôg Tagalog (Austronesian)

 hîskûnco Tulnotê Ternate (Trans-New Guinea)

 hîskûnco Tûlkuxê Turkish (Turkic)

 hîskûnco Tûlkumôncô Turkmen (Turkic)

 hîskûnco Ceskîno Czech (Balto-Slavic)

 hîskûnco Cîkoxonônbo Chickasaw (Muskogean)

 hîskûnco Cuwoclo Chuvash (Turkic)

 hîskûnco Sontolî Santali (Austro-Asiatic)

 hîskûnco Solmu Sonî Zarma (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Sôû Zou (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Sônhoî Songhay (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Sôlo Sora (Austro-Asiatic)

 hîskûnco Sesûtû Sesotho (Niger-Congo)

 hîskûnco Sebutek Zapotec (Oto-Manguean)

 hîskûnco Sensiklit Sanskrit (Indo-Iranian)

 hîskûnco Selbôûklôûêixun Serbo-Croatian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Sixilyonû Sicilian (Romance)

 hîskûnco Sinhulu Sinhalese (Indo-Iranian)

 hîskûnco Sîmokonî Zimakani (Trans-New Guinea)

 hîskûnco Sufensuko Swedish (Germanic)

 hîskûnco Sulôfensikî Yosîk Slovak (Balto-Slavic)

 hîskûnco Sûômî Finnish (Uralic)

 hîskûnco Sûlit Neo-Aramaic (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Xôûnu Shona (Niger-Congo)

 hîskûnco Xikcîbu Albanian (Albanian)

 hîskûnco Dôic German (Germanic)

 hîskûnco Dôlûô Dholuo (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Densik Danish (Germanic)

 hîskûnco Dîwêhî Dhivehi (Indo-Iranian)

 hîskûnco Dûngun Dungan (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Boihic Bavarian (Germanic)

 hîskûnco Botsîkôbu Tzotzil (Mayan)

 hîskûnco Bockûltu Bashkir (Turkic)

 hîskûnco Boso Ûgi Buginese (Austronesian)

 hîskûnco Boso Zowo Javanese (Austronesian)

 hîskûnco Boso Loû Lao (Kra-Dai)

 hîskûnco Bosotoî Thai (Kra-Dai)

 hîskûnco Bonlo Bengali (Indo-Iranian)

 hîskûnco Bowoîo Pawaia (Trans-New Guinea)

 hîskûnco Bolî Barí (Chibchan)

 hîskûnco Bôke Tibetan (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Bôlsikî Polish (Balto-Slavic)

 hîskûnco Binîsuyo Cebuano (Austronesian)

 hîskûnco Bîelolûskoyo Belarusian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Bîuso Kumoê Khmer (Austro-Asiatic)

 hîskûnco Bîkôl Bikol (Austronesian)

 hîskûnco Buctô Pashto (Indo-Iranian)

 hîskûnco Bunzobî Punjabi (Indo-Iranian)

 hîskûnco Bulgulsikî Bulgarian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Bûn Bum (Niger-Congo)

 hîskûnco Bûltûgêc Portuguese (Romance)

 hîskûnco Folênsîo Valencian (Romance)

 hîskûnco Folsî Persian (Indo-Iranian)

 hîskûnco Fukbeîlis Kabyle (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Fulonse French (Romance)

 hîskûnco Fûlu Fula (Niger-Congo)

 hîskûnco Mooôlî Māori (Austronesian)

 hîskûnco Mokedônsukî Yosîk Macedonian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Mozol Nîelfu Hungarian (Uralic)

 hîskûnco Momu Mam (Mayan)

 hîskûnco Monsoko Mansaka (Austronesian)

 hîskûnco Moltî Maltese (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Moyoton Yucatec (Mayan)

 hîskûnco Moyon Majang (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Môn Hmong (Hmong-Mien)

 hîskûnco Môngus Hîs Mongolian (Mongolic)

 hîskûnco Mîumo Bofo Burmese (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Mîctek Mixtec (Oto-Manguean)

 hîskûnco Mînyû Min (Sino-Tibetan)

 hîskûnco Mubûcî Mapudungun (Araucanian)

 hîskûnco Mulotî Marathi (Indo-Iranian)

 hîskûnco Muloyû Malay (Austronesian)

 hîskûnco Muluyolum Malayalam (Dravidian)

 hîskûnco Nowotul Nahuatl (Uto-Aztecan)

 hîskûnco Nôkcî Mûot Chechen (Nakh-Daghestani)

 hîskûnco Nôxuk Norwegian (Germanic)

 hîskûnco Nêdulonsu Dutch (Germanic)

 hîskûnco Nêbolî Nepali (Indo-Iranian)

 hîskûnco Nîenzu Chichewa (Niger-Congo)

 hîskûnco Nîhôngô Japanese (Japonic)

 hîskûnco Woloî Waray (Austronesian)

 hîskûnco Lotînû Latin (Romance)

 hîskûnco Lotfîexû Folûôdo Latvian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Losûlî Laz (Kartvelian)

 hîskûnco Lômînu Romanian (Romance)

 hîskûnco Lutsubûuyuc Luxembourgish (Germanic)

 hîskûnco Lumunkêmu Coptic (Afro-Asiatic)

 hîskûnco Lûô Luo (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Lûskiî Yisîk Russian (Balto-Slavic)

 hîskûnco Lûno Simi Quechua (Quechumaran)

 hîskûnco Yôlûbo Yoruba (Niger-Congo)

 hîskûnco Yêgon Yegang (Nilo-Saharan)

 hîskûnco Yidic Yiddish (Germanic)

If any of these transliterations aren't accurate, please reach out in Discord or Github to request a fix.