Skip to main content

Home & Country

How to say where you are from and where you live now.

Home

Point it out

Sometimes you just need to demonstrate which place is yours.

ulyô li niwos noyo hoî ongôlô onô. That's my house on the corner.

noyo niwos sokofû cên eswen uklo. I live upstairs.

nîo niwos sokofû sêl eswen en bûmî boxo ulyô. They live in the basement of that place.

nûs niwos hoî ôfo. We live here.

nîmû niwos yôk hoî ôfo. You don't live there.

Grammar Used

The first sentence translates the "on the corner" preposition by adding it to the predicate instead of directly connecting it to the noun phrase but that's equivalent here because the predicate is a simple copulative sentence linking a demonstrative to the noun complement. The second and third sentences make use of sokofû to mean "story" or "level" of a building. You could also use sûsôn but with the adjective of "higher", it should be enough to say "higher/lower floor". The fourth and fifth sentences don't provide a direct object to the verb even though it seems like the English sentence has "here"/"there" in the direct object slot. This is because these location deictic words aren't directly translatable in Hîsyêô. Instead, you supply the demonstrative word to the location preposition hoî. Without a direct object, predicates rely on any added prepositions for thematic content.

Cities

Cities, towns and villages are all given the same nucleus sinsî. Here are some example transliterations:

sinsî TôkyôTokyo

sinsî DelîDelhi

sinsî XonhoîShanghai

sinsî Soûn PoûlûSão Paulo

sinsî MêhîkôMexico City

sinsî Ol KohêloCairo

sinsî MûnbuîMumbai

sinsî BêîzinBeijing

sinsî DuhokoDhaka

sinsî ÔsokoOsaka

sinsî Nû YôukNew York City

sinsî TêlonTehran

sinsî KulocîKarachi

sinsî KôlkotoKolkata

sinsî Bûenûs OilîsBuenos Aires

sinsî ChûnhinChongqing

sinsî ÎstonbûlIstanbul

sinsî MoinîluManila

sinsî LêigosLagos

sinsî Hîû Zî XonêilûRio de Janeiro

Endonyms

An endonym is how a city, region, or state refers to themselves where an exonym is how a city, region, or state is referred to by outsiders. Hîsyêô suggests that you always try to use endonyms and that's what will be provided in the documentation. If you are struggling to be understood because perhaps there are multiple regional endonyms or you're speaking to a non-local person, you can try to offer a different endonym, or as a last resolt an exonym, to your interlocutor to see if that helps. One of the central tenets of the language is a respect and admiration for the myriad of languages in the world and the phonology of this language tries to be a bit wider to help illustrate this respect. Names are another place where respect should be given.

Regions

Sometimes the name of the place where we live is not well known, in that case, we can zoom out and talk about the region that it is located in.

noyo niwos sinsî cûtî hoî fenûo fîtîkôs sôltûstik kûôcyo Kenudu. I live in a small town in the northwest region of Canada.

nîmû monodo sinsî Tuhêmu ko. ni (li ) hoî fenûo sêl Seklumentôû sôltûstik. Have you not heard of Tehama? It's in the North Sacramento Valley.

môi nûs bi konbokbo yoûtî niwos ûnhilun fenûo sinsî Lozil Bouk sinsî Xikogô. We mostly all live around the Rogers Park neighborhood of Chicago.

nîmû sûko xe tûu sêl lûcik hoî fenûo tôxûtsi êto Olbî ko. Do you like to go skiing in the Alps?

Country

Modern society has been designed by various forces to have us believing in imagined communities that we call countries, states, or nations. There are various mores and folkways that we follow to help rebuff their importance in our lives. In some ways, this is similar to the approach that the Hîsyêô community follows to help build a stable home within the zeitgeist.

Sanctioned Violence

One of the values of the Hîsyêô community is respect for all humans. Some nation states allow for violence in certain circumstances and this is considered regressive behavior to the Hîsyêô community.

If you need to discuss a nation with someone, here are some of the endonyms for the top 100 nations by population size:

kûôcyo Buholut/Bolut (fenûo Osîyo sôltûstik) India (Southern Asia)

kûôcyo Zûngûô (fenûo Osîyo kilukû) China (Eastern Asia)

kûôcyo Yûnoîtit Sitêtsu (fenûo Umeliku sôltûstik) United States (Northern America)

kûôcyo Indônesyu (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik) Indonesia (South-eastern Asia)

kûôcyo Bokiston (fenûo Osîyo sôltûstik) Pakistan (Southern Asia)

kûôcyo Nizêliye (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Nigeria (Western Africa)

kûôcyo Bulosîû (fenûo Umeliku zonûbî) Brazil (South America)

kûôcyo Bonlodês (fenûo Osîyo sôltûstik) Bangladesh (Southern Asia)

kûôcyo Lusîyu (fenûo Êûlôbo kilukû) Russia (Eastern Europe)

kûôcyo Mêhîkô (fenûo Umeliku mutyu) Mexico (Central America)

kûôcyo Îtîyôbîo (fenûo Ofulîko kilukû) Ethiopia (Eastern Africa)

kûôcyo Nîhôn (fenûo Osîyo sôltûstik) Japan (Eastern Asia)

kûôcyo Bilibînus (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik)  Philippines (South-eastern Asia)

kûôcyo Moshul (fenûo Ofulîko sôltûstik) Egypt (Northern Africa)

kûôcyo Kôngô-Kinxoso (fenûo Ofulîko mutyu) DR Congo (Middle Africa)

kûôcyo Fîut Non (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik)  Vietnam (South-eastern Asia)

kûôcyo Êlon (fenûo Osîyo sôltûstik) Iran (Southern Asia)

kûôcyo Tîlkîye (fenûo Osîyo fîtîkôs) Turkey (Western Asia)

kûôcyo Dôiclon/Dôiclontu (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) Germany (Western Europe)

kûôcyo Toî (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik)  Thailand (South-eastern Asia)

kûôcyo Yûnoitit Kindun (fenûo Êûlôbo sôltûstik) United Kingdom (Northern Europe)

kûôcyo Tonzonîyo (fenûo Ofulîko kilukû) Tanzania (Eastern Africa)

kûôcyo Fulonsu (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) France (Western Europe)

kûôcyo Ofulîko Zonûbî (fenûo Ofulîko zonûbî) South Africa (Southern Africa)

kûôcyo Îtolyo (fenûo Êûlôbo zonûbî) Italy (Southern Europe)

kûôcyo Kenyo (fenûo Ofulîko kilukû) Kenya (Eastern Africa)

kûôcyo Mîonmo (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik) Myanmar (South-eastern Asia)

kûôcyo Kôlômbîo (fenûo Umeliku zonûbî) Colombia (South America)

kûôcyo Hongûk (fenûo Osîyo kilukû) South Korea (Eastern Asia)

kûôcyo Osûdon (fenûo Ofulîko sôltûstik) Sudan (Northern Africa)

kûôcyo Ûgondo (fenûo Ofulîko kilukû) Uganda (Eastern Africa)

kûôcyo Êsponyo (fenûo Êûlôbo zonûbî) Spain (Southern Europe)

kûôcyo Ilzosoyîl (fenûo Ofulîko sôltûstik) Algeria (Northern Africa)

kûôcyo Olhêntîno (fenûo Umeliku zonûbî) Argentina (South America)

kûôcyo Ofugoniston (fenûo Osîyo sôltûstik) Afghanistan (Southern Asia)

kûôcyo Olyomon (fenûo Osîyo fîtîkôs) Yemen (Western Asia)

kûôcyo Kenudu (fenûo Umeliku sôltûstik) Canada (Northern America)

kûôcyo Bôlsuko (fenûo Êûlôbo kilukû) Poland (Eastern Europe)

kûôcyo Ûkluyînu (fenûo Êûlôbo kilukû) Ukraine (Eastern Europe)

kûôcyo Olmoklîbu (fenûo Ofulîko sôltûstik) Morocco (Northern Africa)

kûôcyo Ûngôlu (fenûo Ofulîko mutyu) Angola (Middle Africa)

kûôcyo Ôsbekiston (fenûo Osîyo mutyu) Uzbekistan (Central Asia)

kûôcyo Mulêxu (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik) Malaysia (South-eastern Asia)

kûôcyo Bêlû (fenûo Umeliku zonûbî) Peru (South America)

kûôcyo Gonu (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Ghana (Western Africa)

kûôcyo Môsunbîkî (fenûo Ofulîko kilukû) Mozambique (Eastern Africa)

kûôcyo Osoûdîyo (fenûo Osîyo fîtîkôs) Saudi Arabia (Western Asia)

kûôcyo Modogosikyolo (fenûo Ofulîko kilukû) Madagascar (Eastern Africa)

kûôcyo Kôtdifuwo (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Ivory Coast (Western Africa)

kûôcyo Nêbol (fenûo Osîyo sôltûstik) Nepal (Southern Asia)

kûôcyo Komuhûn (fenûo Ofulîko mutyu) Cameroon (Middle Africa)

kûôcyo Bênêfûêlo (fenûo Umeliku zonûbî) Venezuela (South America)

kûôcyo Ustulêilyu (fenûo Uûxîonîu) Australia (Oceania)

kûôcyo Bûkhon (fenûo Osîyo sôltûstik) North Korea (Eastern Asia)

kûôcyo Nîxêu (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Niger (Western Africa)

kûôcyo Molî (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Mali (Western Africa)

kûôcyo Sûlîyo (fenûo Osîyo fîtîkôs) Syria (Western Asia)

kûôcyo Toîwon (fenûo Osîyo sôltûstik) Taiwan (Eastern Asia)

kûôcyo Bûlkino Fosô (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Burkina Faso (Western Africa)

kûôcyo Xulî Lunko (fenûo Osîyo sôltûstik) Sri Lanka (Southern Asia)

kûôcyo Mulofûî (fenûo Ofulîko kilukû) Malawi (Eastern Africa)

kûôcyo Sonbîo (fenûo Ofulîko kilukû) Zambia (Eastern Africa)

kûôcyo Kosoksuton (fenûo Osîyo mutyu) Kazakhstan (Central Asia)

kûôcyo Cîlê (fenûo Umeliku zonûbî) Chile (South America)

kûôcyo Côt (fenûo Ofulîko mutyu) Chad (Middle Africa)

kûôcyo Lômînîo (fenûo Êûlôbo kilukû) Romania (Eastern Europe)

kûôcyo Sômolîyo (fenûo Ofulîko kilukû) Somalia (Eastern Africa)

kûôcyo Gûotêmolo (fenûo Umeliku mutyu) Guatemala (Central America)

kûôcyo Senegool (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Senegal (Western Africa)

kûôcyo Nîdulun/Nîdulundu (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) Netherlands (Western Europe)

kûôcyo Îkwodûl (fenûo Umeliku zonûbî) Ecuador (South America)

kûôcyo Konbûtîu (fenûo Osîyo kilukû sôltûstik) Cambodia (South-eastern Asia)

kûôcyo Sinbobûêi (fenûo Ofulîko kilukû) Zimbabwe (Eastern Africa)

kûôcyo Ginî (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Guinea (Western Africa)

kûôcyo Bênen (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Benin (Western Africa)

kûôcyo Ûlgûondo (fenûo Ofulîko kilukû) Rwanda (Eastern Africa)

kûôcyo Bûlûndi (fenûo Ofulîko kilukû) Burundi (Eastern Africa)

kûôcyo Bûliwîo (fenûo Umeliku zonûbî) Bolivia (South America)

kûôcyo Tûnîs (fenûo Ofulîko sôltûstik) Tunisia (Northern Africa)

kûôcyo Belsîk (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) Belgium (Western Europe)

kûôcyo Oyîtî (fenûo Kogoyîbêjen) Haiti (Caribbean)

kûôcyo Osûdon Sôltûstik (fenûo Ofulîko kilukû) South Sudan (Eastern Africa)

kûôcyo Olûldûn (fenûo Osîyo fîtîkôs) Jordan (Western Asia)

kûôcyo Dômînîkonu (fenûo Kogoyîbêjen) Dominican Republic (Caribbean)

kûôcyo Kûfo (fenûo Kogoyîbêjen) Cuba (Caribbean)

kûôcyo Cêskô (fenûo Êûlôbo kilukû) Czechia (Eastern Europe)

kûôcyo Ôndûlos (fenûo Umeliku mutyu) Honduras (Central America)

kûôcyo Olîmolot (fenûo Osîyo fîtîkôs) United Arab Emirates (Western Asia)

kûôcyo Sufelye (fenûo Êûlôbo sôltûstik) Sweden (Northern Europe)

kûôcyo Bûltûgol (fenûo Êûlôbo zonûbî) Portugal (Southern Europe)

kûôcyo Tozîkîstôn (fenûo Osîyo mutyu) Tajikistan (Central Asia)

kûôcyo Bobûo Nîûgînî (fenûo Uûxîonîu) Papua New Guinea (Oceania)

kûôcyo Oselboîzon (fenûo Osîyo fîtîkôs) Azerbaijan (Western Asia)

kûôcyo Êlînîkî (fenûo Êûlôbo zonûbî) Greece (Southern Europe)

kûôcyo Mozolôlsok (fenûo Êûlôbo kilukû) Hungary (Eastern Europe)

kûôcyo Tôgô (fenûo Ofulîko fîtîkôs) Togo (Western Africa)

kûôcyo Yîsloêl (fenûo Osîyo fîtîkôs) Israel (Western Asia)

kûôcyo Ôsteleic (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) Austria (Western Europe)

kûôcyo Bîêlolûc (fenûo Êûlôbo kilukû) Belarus (Eastern Europe)

kûôcyo Xufoic (fenûo Êûlôbo fîtîkôs) Switzerland (Western Europe)

Citizens

The term "citizen" is a way for state actors to differentiate between people inside and outside of their imagined communities. You may be asked or need to ask someone of their citizenship.

nîmû li kukwon kûôcyo Yûnoitit Sitêtsu ko. Are you a US citizen?

nîo yûnyoû kon kukwon nîo kûôcyo Êlînîkî ko. Do they have their Greek citizenship?

noyo yûnyoû dûî kon kukwon kûôcyo Kenudu ûn kûôcyo Ustulêilyu. I have dual Canadian and Australian citizenship.

nûs lufono golo fos sôlû oxon xe li kukwon kûôcyo Ûkluyînu.  We are applying to be Ukrainian citizens.

Languages

Of course, there are many languages in the world and 177 of them are apart of the Hîsyêô lexicon in some way. Here's some endonyms for those languages.

hîskûnco OîmoloAymara (Quechumaran)

hîskûnco OtônAtong (Sino-Tibetan)

hîskûnco OselîAzerbaijani (Turkic)

hîskûnco OstûlyonûAsturian (Romance)

hîskûnco OdugoAdyghe (Abkhazo-Adyghean)

hîskûnco ObûwîAbui (Trans-New Guinea)

hîskûnco ObcuwoAbkhazian (Abkhazo-Adyghean)

hîskûnco OmolînyoAmharic (Afro-Asiatic)

hîskûnco OwoGuajá (Tupian)

hîskûnco OwonyêêGuaraní (Tupian)

hîskûnco Ol MooMaasai (Nilo-Saharan)

hîskûnco OlobîArabic (Afro-Asiatic)

hîskûnco OlumôûOromo (Afro-Asiatic)

hîskûnco ÔhômîoAssamese (Indo-Iranian)

hîskûnco ÔdîoOdia (Indo-Iranian)

hîskûnco ÔzibwuOjibwe (Algic)

hîskûnco Ôlelô Hufoî ÎHawaiian (Austronesian)

hîskûnco EsbulontôûEsperanto (Misc)

hîskûnco EfekbeEwe (Niger-Congo)

hîskûnco ÊifenkîEvenki (Tungusic)

hîskûnco ÊûskoloBasque (Basque)

hîskûnco ÊsponyôlSpanish (Romance)

hîskûnco ÊdêEde (Niger-Congo)

hîskûnco ÊlînîkoGreek (Hellenic)

hîskûnco IstulensukoIcelandic (Germanic)

hîskûnco IngulicEnglish (Germanic)

hîskûnco ÎtolyonôItalian (Romance)

hîskûnco îsîsûlûZulu (Niger-Congo)

hîskûnco Îxôlon KêlîIngrian (Uralic)

hîskûnco ÎfîtHebrew (Afro-Asiatic)

hîskûnco ÎndônêsîyoIndonesian (Austronesian)

hîskûnco ÎlôûkonôûIlocano (Austronesian)

hîskûnco UtokubuAtakapa (Misc)

hîskûnco UfolAvar (Nakh-Daghestani)

hîskûnco ÛîhûltiliUyghur (Turkic)

hîskûnco ÛksîtoOccitan (Romance)

hîskûnco Ûklujînsîku MôfuUkrainian (Balto-Slavic)

hîskûnco Ûdîn MûsUdi (Nakh-Daghestani)

hîskûnco ÛldûUrdu (Indo-Iranian)

hîskûnco HoîgogonArmenian (Armenian)

hîskûnco HoûsuHausa (Afro-Asiatic)

hîskûnco HokofoHakka (Sino-Tibetan)

hîskûnco HozônHajong (Indo-Iranian)

hîskûnco HongûguKorean (Koreic)

hîskûnco HindîHindi (Indo-Iranian)

hîskûnco HunyonyûnOtomian (Oto-Manguean)

hîskûnco HûnûWu (Sino-Tibetan)

hîskûnco KoktênkosîKhasi (Austro-Asiatic)

hîskûnco KosokxoKazakh (Turkic)

hîskûnco Koxebiscî YonsekKashubian (Balto-Slavic)

hîskûnco KontoîlûLü (Kra-Dai)

hîskûnco KololîsûtGreenlandic (Eskaleut)

hîskûnco Koltûlî ÊnoGeorgian (Kartvelian)

hîskûnco KôîloôKhoirao (Sino-Tibetan)

hîskûnco KôsoXhosa (Niger-Congo)

hîskûnco Kômî KîfuKomi-Zyrian (Uralic)

hîskûnco KenbuKamba (Niger-Congo)

hîskûnco KêkcîQ'eqchi' (Mayan)

hîskûnco KêlônKlon (Trans-New Guinea)

hîskûnco KîtûboKituba (Niger-Congo)

hîskûnco KîcêK'iche' (Mayan)

hîskûnco KîswohîlîSwahili (Niger-Congo)

hîskûnco KîmûonîMwani (Niger-Congo)

hîskûnco KîlîbotîGilbertese (Austronesian)

hîskûnco KutuloCatalan (Romance)

hîskûnco KunudoKannada (Dravidian)

hîskûnco KunloîkWelsh (Celtic)

hîskûnco KûôntûnwoCantonese (Sino-Tibetan)

hîskûnco KûlhûscoKyrgyz (Turkic)

hîskûnco GolêgûGalician (Romance)

hîskûnco GêkôyôKikuyu (Niger-Congo)

hîskûnco GêlzuIrish (Celtic)

hîskûnco GilikManx (Celtic)

hîskûnco Gulgoî MôtIngush (Nakh-Daghestani)

hîskûnco GûonhûoMandarin (Sino-Tibetan)

hîskûnco TomîlTamil (Dravidian)

hîskûnco TêlûgûTelugu (Dravidian)

hîskûnco Tîun FîutVietnamese (Austro-Asiatic)

hîskûnco TîklînyoTigrinya (Afro-Asiatic)

hîskûnco TugolôgTagalog (Austronesian)

hîskûnco TulnotêTernate (Trans-New Guinea)

hîskûnco TûlkuxêTurkish (Turkic)

hîskûnco TûlkumôncôTurkmen (Turkic)

hîskûnco CeskînoCzech (Balto-Slavic)

hîskûnco CîkoxonônboChickasaw (Muskogean)

hîskûnco CuwocloChuvash (Turkic)

hîskûnco SontolîSantali (Austro-Asiatic)

hîskûnco Solmu SonîZarma (Nilo-Saharan)

hîskûnco SôûZou (Sino-Tibetan)

hîskûnco SônhoîSonghay (Nilo-Saharan)

hîskûnco SôloSora (Austro-Asiatic)

hîskûnco SesûtûSesotho (Niger-Congo)

hîskûnco SebutekZapotec (Oto-Manguean)

hîskûnco SensiklitSanskrit (Indo-Iranian)

hîskûnco SelbôûklôûêixunSerbo-Croatian (Balto-Slavic)

hîskûnco SixilyonûSicilian (Romance)

hîskûnco SinhuluSinhalese (Indo-Iranian)

hîskûnco SîmokonîZimakani (Trans-New Guinea)

hîskûnco SufensukoSwedish (Germanic)

hîskûnco Sulôfensikî YosîkSlovak (Balto-Slavic)

hîskûnco SûômîFinnish (Uralic)

hîskûnco SûlitNeo-Aramaic (Afro-Asiatic)

hîskûnco XôûnuShona (Niger-Congo)

hîskûnco XikcîbuAlbanian (Albanian)

hîskûnco DôicGerman (Germanic)

hîskûnco DôlûôDholuo (Nilo-Saharan)

hîskûnco DensikDanish (Germanic)

hîskûnco DîwêhîDhivehi (Indo-Iranian)

hîskûnco DûngunDungan (Sino-Tibetan)

hîskûnco BoihicBavarian (Germanic)

hîskûnco BotsîkôbuTzotzil (Mayan)

hîskûnco BockûltuBashkir (Turkic)

hîskûnco Boso ÛgiBuginese (Austronesian)

hîskûnco Boso ZowoJavanese (Austronesian)

hîskûnco Boso LoûLao (Kra-Dai)

hîskûnco BosotoîThai (Kra-Dai)

hîskûnco BonloBengali (Indo-Iranian)

hîskûnco BowoîoPawaia (Trans-New Guinea)

hîskûnco BolîBarí (Chibchan)

hîskûnco BôkeTibetan (Sino-Tibetan)

hîskûnco BôlsikîPolish (Balto-Slavic)

hîskûnco BinîsuyoCebuano (Austronesian)

hîskûnco BîelolûskoyoBelarusian (Balto-Slavic)

hîskûnco Bîuso KumoêKhmer (Austro-Asiatic)

hîskûnco BîkôlBikol (Austronesian)

hîskûnco BuctôPashto (Indo-Iranian)

hîskûnco BunzobîPunjabi (Indo-Iranian)

hîskûnco BulgulsikîBulgarian (Balto-Slavic)

hîskûnco BûnBum (Niger-Congo)

hîskûnco BûltûgêcPortuguese (Romance)

hîskûnco FolênsîoValencian (Romance)

hîskûnco FolsîPersian (Indo-Iranian)

hîskûnco FukbeîlisKabyle (Afro-Asiatic)

hîskûnco FulonseFrench (Romance)

hîskûnco FûluFula (Niger-Congo)

hîskûnco MooôlîMāori (Austronesian)

hîskûnco Mokedônsukî YosîkMacedonian (Balto-Slavic)

hîskûnco Mozol NîelfuHungarian (Uralic)

hîskûnco MomuMam (Mayan)

hîskûnco MonsokoMansaka (Austronesian)

hîskûnco MoltîMaltese (Afro-Asiatic)

hîskûnco MoyotonYucatec (Mayan)

hîskûnco MoyonMajang (Nilo-Saharan)

hîskûnco MônHmong (Hmong-Mien)

hîskûnco Môngus HîsMongolian (Mongolic)

hîskûnco Mîumo BofoBurmese (Sino-Tibetan)

hîskûnco MîctekMixtec (Oto-Manguean)

hîskûnco MînyûMin (Sino-Tibetan)

hîskûnco MubûcîMapudungun (Araucanian)

hîskûnco MulotîMarathi (Indo-Iranian)

hîskûnco MuloyûMalay (Austronesian)

hîskûnco MuluyolumMalayalam (Dravidian)

hîskûnco NowotulNahuatl (Uto-Aztecan)

hîskûnco Nôkcî MûotChechen (Nakh-Daghestani)

hîskûnco NôxukNorwegian (Germanic)

hîskûnco NêdulonsuDutch (Germanic)

hîskûnco NêbolîNepali (Indo-Iranian)

hîskûnco NîenzuChichewa (Niger-Congo)

hîskûnco NîhôngôJapanese (Japonic)

hîskûnco WoloîWaray (Austronesian)

hîskûnco LotînûLatin (Romance)

hîskûnco Lotfîexû FolûôdoLatvian (Balto-Slavic)

hîskûnco LosûlîLaz (Kartvelian)

hîskûnco LômînuRomanian (Romance)

hîskûnco LutsubûuyucLuxembourgish (Germanic)

hîskûnco LumunkêmuCoptic (Afro-Asiatic)

hîskûnco LûôLuo (Nilo-Saharan)

hîskûnco Lûskiî YisîkRussian (Balto-Slavic)

hîskûnco Lûno SimiQuechua (Quechumaran)

hîskûnco YôlûboYoruba (Niger-Congo)

hîskûnco YêgonYegang (Nilo-Saharan)

hîskûnco YidicYiddish (Germanic)

If any of these transliterations aren't accurate, please reach out in Discord or Github to request a fix.